Resistência! Enfrentando gigantescas empresas petrolíferas | Amazon Watch
Amazon Watch

Resistência! Enfrentando as companhias petrolíferas da Golias

11 de março de 2015 | Andrew E. Miller | De olho na amazônia

O líder espiritual U'wa, Berito Cobaría, compartilhou a cosmovisão U'wa com ativistas de solidariedade em mais de 30 países. Crédito da foto: Amazon Watch

Os povos indígenas Achuar e U'wa me deixaram maravilhado com o imenso poder da resistência popular diante de corporações multibilionárias. Anos depois de me formar na universidade, volto a ser estudante. Durante todo o meu mandato na Amazon Watch, Tive a honra de ser “aprendiz informal” com nossos sábios e humildes parceiros indígenas.

Os professores de hoje são o povo Achuar, do norte da Amazônia peruana, e o povo U'wa, da floresta nublada colombiana. Nas últimas semanas, ambos informaram ao mundo sobre avanços importantes em suas lutas de décadas para defender sua pátria.

Na semana passada, o Achuar anunciou um acordo contra a Occidental Petroleum por danos mortais causados ​​por décadas de poluição por petróleo. Os U'wa - adotando uma abordagem preventiva - estavam capaz de parar um novo projeto de gás em seu caminho, obrigando a Ecopetrol a desmontar toda uma plataforma exploratória construída em seu território ancestral sem nenhum processo de consulta.

Então como eles fizeram? Essas batalhas foram duras e parte de processos muito mais longos de resistência que datam de décadas, senão de séculos. Aqui, tentarei decompô-los, mesmo que os Achuar e U'wa os vejam como parte de um esforço integral.

Campanhas de base no indigenismo: O povo U'wa enraíza suas ações na lei natural, que é muito anterior (e prevalece sobre) as leis dos homens. Para eles, o petróleo é o “sangue da mãe terra” e sua extração gera um desequilíbrio cósmico, resultando em drásticas repercussões ambientais para a humanidade. Sira (Deus) designou o povo U'wa como os guardiões do planeta. Esta cosmovisão indígena serve tanto como um princípio orientador para os próprios U'wa quanto como uma inspiração para muitas pessoas ao redor do mundo se solidarizarem.

Líderes da comunidade Achuar participando da assembleia de acionistas da Oxy em 2010, acompanhados pela atriz Daryl Hannah. Crédito da foto: Amazon Watch

Organize internamente: Manter a coesão interna é crucial para o sucesso. É por isso que empresas e governos trabalham duro para semear divisão. Em assembléias comunitárias regulares, o povo Achuar troca informações, chega a um consenso e responsabiliza os líderes por se desviarem de seu mandato. Reunir pessoas de comunidades remotas costuma ser caro e demorado, mas essencial para se manter forte diante de pressões externas.

Recrute aliados nacionais: Na Colômbia, a causa U'wa tem tradicionalmente mantido um alto perfil devido aos esforços para encontrar aliados em nível local e nacional. A solidariedade veio dos sindicatos, agricultor grupos, estudantes, organizações ambientais, defensores dos direitos humanos e outros. Organização Nacional Indígena da Colômbia ONIC tem sido um apoio de longa data para os U'wa, mais recentemente enviando uma equipe de mídia e apresentando os U'wa na transmissão de Colômbia Nativa, um programa nacional de notícias dedicado a questões indígenas.

Internacionalize a campanha: Ao confrontar uma empresa petrolífera multinacional, é crucial tornar-se global. Seguindo os passos dos U'wa, os Achuar levaram sua campanha até a porta da Oxy em Los Angeles, Califórnia. Juntamente com o apoio de organizações peruanas, eles fizeram parceria com organizações internacionais como Amazon Watch e EarthRights Internacional para garantir que suas vozes ressoassem muito além das fronteiras do Peru.

Ataque a imagem corporativa: As empresas gastam bilhões tentando projetar uma imagem positiva para o público. Expor as práticas problemáticas da empresa na mídia pode ser uma forma eficaz de expor o que o mundo das finanças chama de “riscos de reputação” representados por uma batalha prolongada com os povos indígenas. Os U'wa são mestres na arte das relações com a mídia, em parte porque são claros como cristal em sua determinação e posição. Sua mensagem central não vacilou ao longo de mais de 20 anos, mesmo quando o ofensor mudou de Oxy para Ecopetrol da Colômbia.

A advogada U'wa, Aura Tegría, denunciando a Ecopetrol por meio da rede regional de notícias NTN24 em maio de 2014. Crédito da foto: Amazon Watch

Acionistas de pressão: Empresas de capital aberto como a Occidental Petroleum realizam reuniões anuais de acionistas. Essas podem ser oportunidades excelentes para os líderes comunitários fazerem suas vozes ouvidas de uma forma que a liderança corporativa dificilmente pode ignorar. Os investidores socialmente responsáveis ​​podem ajudar a facilitar a entrada desses líderes na assembleia (oferecendo sua “procuração”) e emitindo resoluções de acionistas em torno de questões como direitos humanos e meio ambiente. Ao longo dos anos, Oxy ouviu falar tanto dos U'wa quanto dos Achuar nessas ocasiões, aumentando a pressão para uma mudança na política.

Mobilize-se no terreno: A mobilização da comunidade de base para protestar e impedir os megaprojetos pode ser uma estratégia poderosa, embora muitas vezes arriscada. Por um lado, um grupo pode literalmente interromper as principais atividades econômicas, como a extração de petróleo, causando danos concretos aos resultados financeiros e governamentais de uma empresa. Por outro lado, os governos podem optar pela repressão violenta se os esforços iniciais para apaziguar os manifestantes forem malsucedidos. Durante essas ações não violentas, como o protesto U'wa de 40 dias ao longo do gasoduto Caño Limón no ano passado, a solidariedade externa e o perfil da mídia podem fazer a diferença entre negociações pacíficas e um despejo violento.

Comunidade U'wa protesta contra a exploração de petróleo em 2014 - 'Nenhuma exploração ou extração de petróleo dentro do território ancestral U'wa'. Foto: Associação de Líderes e Conselhos Tradicionais U'wa - ASOU'WA

Inicie uma ação judicial: Finalmente, uma ferramenta importante dentro da caixa de ferramentas moderna dos povos indígenas é a ação legal. Isso pode acontecer tanto em nível nacional quanto internacional. Ações judiciais certamente não são adequadas em todos os casos - exigem muito tempo, recursos financeiros e foco e não são de forma alguma garantia de sucesso. Mas eles continuam sendo uma opção importante em face da arrogância e intransigência corporativa.

Enfrentar algumas das maiores corporações do planeta pode parecer uma batalha assimétrica. Isto é. As empresas contam com quantias inimagináveis ​​de dinheiro, grandes equipes jurídicas e firmas de relações públicas poderosas. Mas as comunidades indígenas muitas vezes têm outros recursos à sua disposição: profundo poder espiritual, legitimidade intrínseca dentro de suas terras natais, um fortalecimento da estrutura de direitos internacionais e, em muitos casos, a solidariedade das pessoas de base ao redor do globo.

Não existe uma fórmula mágica para vencer campanhas corporativas. Muitas tentativas terminaram em resultados menos que decisivos. Mas é importante olhar para exemplos concretos de Davids indígenas enfrentando Golias corporativos. Por enquanto, vamos reconhecer a liderança dos Achuar e U'wa, aprender o que pudermos com eles e aplicar sua sabedoria em batalhas futuras.

POR FAVOR COMPARTILHE

URL curto

OFERTAR

Amazon Watch baseia-se em mais de 25 anos de solidariedade radical e eficaz com os povos indígenas em toda a Bacia Amazônica.

DOE AGORA

TOME A INICIATIVA

Pare o fluxo de dinheiro para a petrolífera Petroperú!

TOME A INICIATIVA

Fique informado

Receber o De olho na amazônia na sua caixa de entrada! Nunca compartilharemos suas informações com ninguém e você pode cancelar a assinatura a qualquer momento.

Subscrever