Brasília, Brasil - Depois de uma incrível jornada nas profundezas da Amazônia, chegamos em segurança a Brasília com um sentimento esperançoso de urgência na luta para preservar a Amazônia e seu povo. Para o nosso grupo - composto principalmente de jovens indígenas norte-americanos - conhecer nossos irmãos e irmãs indígenas, vivenciar o ambiente único da Amazônia e testemunhar a destruição causada pelo projeto da Barragem de Belo Monte é uma motivação poderosa,
Somos pessoas que chamam de lar o rio Klamath. As tribos Yurok, Hoopa, Karuk e Klamath são os protetores da paisagem do Rio Klamath. A campanha para remover as barragens do Klamath tem sido uma longa luta, vencida por meio da ciência, do protesto e da defesa dos direitos inerentes às comunidades indígenas. Todos nós priorizamos proteger o rio Klamath em nossas vidas e muitos de nós lutamos desde que éramos crianças. Ver a Bacia Amazônica enfrentando essas ameaças nos concentrou na luta para salvar os ecossistemas do mundo e as culturas indígenas. Com essa experiência, todos nos comprometemos ainda mais com a causa e seremos guerreiros pelo resto da vida!
Mahlija Florendo, membro da tribo Yurok, de 16 anos, declarou hoje: “Rios como o Klamath, o Xingu e a Amazônia são as linhagens de cada ser humano no planeta. Eles são nossos doadores de vida e todos eles correm com o mesmo sangue por todos nós. Precisamos perceber que somos todos humanos e todos precisamos lutar por nossos direitos, por nossos rios e por nossa mãe terra. Essas pessoas do Xingu são família e todo o nosso sangue corre vermelho ”.
As semelhanças entre o genocídio e a opressão de culturas indígenas que acontecem agora na Amazônia e continuam nos Estados Unidos são assustadoras. As empresas de energia, mineração e extração de madeira estão causando estragos na Amazônia e suas operações de extração de recursos estão perturbando o equilíbrio ecológico de um dos mais ricos hotspots biológicos do planeta. Eles estão deslocando a vida das pessoas, que são administradores de suas terras desde tempos imemoriais, protegendo e valorizando seu meio ambiente.
Nossas interações na aldeia Xikrin-Kayapó de Poti-Krô foram profundas. Essas pessoas estão enfrentando um monstro, a Barragem de Belo Monte. Se a construção de Belo Monte continuar tememos pela vida das tribos Xikrin, Kayapó, Juruna e Arara. Toda a região está sendo afetada e o meio ambiente e os habitantes estão sendo destruídos por este empreendimento míope.
Já vemos empresas de desmatamento, poluição e mineração como a canadense Belo Sun se mudando. Enquanto trabalhadores temporários de outras regiões inundam a área para os empregos de curta duração oferecidos pela empresa de construção da barragem Norte Energia, os habitantes da região estão sendo expulsos. Se a barragem for concluída, essas pessoas serão forçadas a trabalhar em minas, derrubar a floresta tropical ou se mudar para as cidades para morar em favelas. Os meios de subsistência de pessoas que sobreviveram da pesca, caça, agricultura e até turismo serão perdidos com a destruição da ecologia da região do rio Xingu. “É deprimente que o futuro dessas crianças dependa desta empresa, que parece não ter ideia do que é viver e depender do rio Xingu”, disse Damien Scott, Yurok de 16 anos, membro da tribo Karuk.
Viajamos até a aldeia Poti-Krô onde conversamos através de tradução tripla (Xikrin-Português-Inglês) da nossa guia incrivelmente dedicada e brilhante, Maira Irigaray, Amazon WatchCoordenador do Programa Brasil. Os Xikrin de Poti Krô declararam: “Não sabíamos que ainda restava algum indígena na América do Norte. Certa vez vimos um filme, um faroeste; nele vocês estavam todos sendo mortos. Nos traz esperança ver você aqui agora, diante de nós.” Contámos-lhes a história da destruição dos povos indígenas e do ambiente pelo governo dos EUA. Dissemos-lhes como os povos indígenas de todo o mundo estão a defender os seus direitos e a consertar o planeta. Dissemos-lhes para perseverarem, para continuarem a lutar pelos seus direitos e para protegerem as suas terras, mas é óbvio que é necessária ajuda. Os Xikrin nos acolheram e agradeceram por esta jornada e por nossa mensagem. Prometemos que voltaríamos!
Os Xikrin, Juruna e Arara não estão sozinhos no enfrentamento de ameaças a seus direitos e ambientes. Muitos mais projetos de mineração e barragens monstruosas estão no quadro-negro para a Amazônia. Diretamente rio acima no rio Tapajas, lar da tribo Munduruku, a construção de outra barragem está proposta para começar em breve. Essa barragem traria mais da mesma devastação que testemunhamos em Belo Monte. Dania Rose Colegrove, Hoopa, membro da tribo Yurok e organizadora do Team Klamazon afirma: “Se a destruição na Amazônia continuar, não apenas os indígenas, mas o mundo inteiro sofrerá o mesmo destino.”
Agora é a hora de o mundo se unir contra a ganância e a estupidez desses projetos antes que percamos os pulmões do mundo e seu maior rio, a Bacia Amazônica!
Reportando da capital do Brasil, somos o Team Klamazon!
Dania Rose Colegrove, Nathaniel Pennington, Anna Rose Colegrove, Sammy Gensaw III, Damien Scott, Mahlija Florendo e Halle Pennington
Agradecimentos especiais para:
- Movimento Xingu Vivo Para Sempre, o movimento local
- Os rios Amazonas, Xingu e Bacajá, nossa casa por seis dias
- Xikrin e Kayapó, por nos receberem
- Mukuka Xikrín, nosso guia indígena em Poti-Krô
- Mayimi de Altamira, cuja casa foi demolida para a construção de Belo Monte
- Maira Irigaray, de Amazon Watch
- Ivan Castro, cineasta
