Nueva York, NY - Después de 800 días sin precedentes de detención domiciliaria, el abogado de derechos humanos Steven Donziger, quien ayudó a ganar la histórica sentencia de $ 9.5 mil millones contra Chevron por contaminación deliberada de la Amazonía ecuatoriana durante más de dos décadas, fue sentenciado a seis meses de prisión. Hoy, el día antes de la histórica audiencia en el Congreso de los principales directores ejecutivos petroleros convocados a Washington DC para hablar sobre décadas de disección y desinformación, los representantes del Congreso, las Naciones Unidas y grupos de derechos humanos como Amnistía Internacional y Protect the Protest Task Force están exigiendo La liberación inmediata de Donziger de la detención domiciliaria y que no sea sometido a ningún tiempo en la cárcel.
En todo el mundo, cientos de defensores de los derechos humanos y del medio ambiente son asesinados cada año, y miles son perseguidos, criminalizados y silenciados. Mientras Donziger y muchos como él han sido silenciados por corporaciones, gobiernos y otros en el poder, la administración Biden dejó que la injusticia contra Donziger perdurara. A medida que los principales directores ejecutivos de combustibles fósiles toman una posición para responder a sus fechorías, la administración de Biden tiene una clara oportunidad de apoyar a las personas que se han enfrentado a décadas de injusticia impulsada por corporaciones poderosas al poner fin al enjuiciamiento de Steven Donziger y tomar el medidas necesarias para garantizar que las empresas ya no puedan abusar del sistema judicial para atacar y acosar a los defensores de los derechos humanos.
Es hora de que las empresas de combustibles fósiles dejen de mentir a la gente, difundir desinformación, silenciar a los activistas y reescribir la historia vilipendiando a quienes intentan exponerlos.
Esta semana, en nombre de sus 1.5 millones de seguidores en todo el país, Gente por el estilo americano escribió una carta en la que instaba al presidente Biden y al fiscal general Garland a realizar una revisión exhaustiva y tomar las medidas adecuadas en relación con el caso legal en curso que involucra al abogado de derechos humanos Steven Donziger. Amnistía Internacional Estados Unidos también acaba de publicar un Acción urgente, pidiendo la liberación inmediata e incondicional de Steven Donziger.
Además, un informe de 100 páginas del antropólogo ecológico Dr. Nan Greer estará disponible durante el evento. El informe examina el historial de Chevron en todo el mundo y encontró 70 incidentes de casos graves de abuso tanto del medio ambiente como de las comunidades locales en 31 países. El informe expone además cómo Chevron debe más de $ 50 mil millones en juicios y liquidación de deudas.
Antecedentes
Desde que perdió el caso judicial en Ecuador en 2011, Chevron, representada por cientos de abogados del bufete de abogados estadounidense Gibson, Dunn & Crutcher, ha atacado y tratado de demonizar al Sr. Donziger y sus clientes. La empresa alegó mala conducta al pagar millones de dólares en efectivo y beneficios a su testigo estrella, Alberto Guerra, quien luego admitió que mintió bajo juramento. La evidencia forense también mostró que el testimonio de Guerra y las denuncias de mala conducta de Chevron eran completamente falsas.
Un juez federal ordenó al Sr. Donziger que entregara registros telefónicos y informáticos privilegiados y confidenciales a Chevron. Cuando el Sr. Donziger se negó a revelar esta información y apeló la orden, el juez tomó represalias acusándolo de desacato criminal incluso cuando la apelación aún estaba pendiente. Cuando el Fiscal Federal para el Distrito Sur de Nueva York se negó a procesar el presunto desacato, el juez nombró a su propio juez y luego ordenó que Donziger fuera puesto bajo detención domiciliaria, donde ha estado detenido durante más de dos años meses, por delitos menores que conllevan una sentencia máxima de 6 meses.
El juez también nombró a su propio equipo de acusación privado, compuesto por abogados de Seward & Kissel, un bufete de abogados con clientes de la industria petrolera que representaba a Chevron. Ahora se ha revelado, a través de divulgaciones ordenadas por un tribunal federal de Nueva York, que este bufete de abogados vinculado a Chevron ha facturado a los contribuyentes más de $ 1 millón para enjuiciar al Sr. Donziger por un delito menor después de que el Fiscal de los Estados Unidos rechazara los cargos. En contraste, los tribunales pagan a los abogados que defienden casos de delitos menores un máximo de $ 3,200.
El juez ahora se enfrenta a un mayor denuncia de mala conducta firmada por 200 abogados quien alega que ha atacado abusivamente a Donziger durante 10 años para ayudar a proteger a Chevron de tener que pagar la sentencia de Ecuador. Cientos de otros abogados emitieron una carta de apoyo al señor Donziger en la que critican las diversas violaciones a la ley cometidas por los abogados de Chevron y los jueces que presiden los casos civiles y penales.
A fines de septiembre, el Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre la Detención Arbitraria (WGAD) emitió una decisión detallada de 15 páginas sobre el caso del Sr. Privación “arbitraria” de la libertad del Sr. Donziger y una “espantosa” falta de imparcialidad por parte de los jueces. Ningún funcionario de la administración de Biden ha respondido al WGAD.
Declaraciones
Steven Donziger, abogado de derechos humanos declaró: “Agradezco a las muchas personas y organizaciones que han actuado en solidaridad conmigo y con el pueblo de Ecuador afectado por la contaminación deliberada de Chevron. La privación de mi libertad y los ataques de Chevron, su bufete de abogados Gibson Dunn y dos jueces federales es un ejemplo escalofriante de lo que sucede cuando se responsabiliza a la industria de los combustibles fósiles por la contaminación. Creo que las violaciones de mis derechos son el resultado directo del trabajo exitoso de las comunidades ecuatorianas y sus abogados al desafiar el vertido tóxico deliberado de Chevron en el Amazonas. Las comunidades afectadas continúan sufriendo por vivir en un ecosistema envenenado. El gobierno de los Estados Unidos ya no puede hacer la vista gorda ante su sufrimiento, las violaciones legales de Chevron ni los ataques de represalia contra mí por parte de cientos de abogados de la empresa. La Administración Biden debe actuar; no podemos permitir que los Estados Unidos de América se conviertan en otro país que encierre a sus abogados de derechos humanos ”.
El congresista Jesús “Chuy” García (D-IL) compartió, “La justicia ambiental significa responsabilizar a los contaminadores ante las comunidades locales, y eso es cierto desde las calles de Chicago hasta la selva amazónica. Steven Donziger luchó para llevar ante la justicia a las empresas de combustibles fósiles por envenenar a las comunidades en Ecuador, y su encarcelamiento en nuestro propio país es un ataque a la justicia y la rendición de cuentas. El Departamento de Justicia debe prestar atención a los llamamientos de las Naciones Unidas y los defensores de los derechos humanos y ponerlo en libertad de inmediato ".
El congresista Jim McGovern (D-MA) declaró: “He viajado a Ecuador y he visto de primera mano la terrible devastación humanitaria y ambiental que causó Chevron cuando arrojaron miles de millones de galones de desechos tóxicos en comunidades indígenas, envenenaron a niños y familias y destruyeron el Amazonas. Como congresista, me avergüenza que este daño lo haya hecho una empresa estadounidense. Como estadounidense, estoy indignado por la agresión legal injusta y sin precedentes que enfrenta el abogado ambientalista Steven Donziger después de trabajar para exponer la corrupción, la codicia y las mentiras de Chevron. Los ejecutivos de Chevron que contaminaron campesino comunidades, poner vidas en riesgo y luego eludir la responsabilidad debería ser juzgado, no a Steve Donziger ".
La congresista Rashida Tlaib (D-MI) compartió: “Uno de los desafíos más urgentes que enfrentamos como planeta es la lucha contra el poder corporativo y la codicia. Si no se controlan, las corporaciones como Chevron destruirán alegremente el medio ambiente y nuestra salud pública con fines de lucro. Las comunidades indígenas de la Amazonía ganaron una de las demandas colectivas más importantes de la historia, responsabilizando a Chevron por la devastación ambiental con casi $ 10 mil millones en daños, y desde entonces Chevron ha tratado de usar su dinero y poder para anular ilegítimamente esta justicia. Me enorgullece apoyar a mis colegas del Congreso, defensores de los derechos humanos y comunidades indígenas para pedir al Departamento de Justicia que investigue la agresión legal injusta y sin precedentes contra su abogado Steven Donziger y que luche contra el poder corporativo desbocado que manipula nuestro sistema de justicia. "
Lucy Lawless, actriz y activista compartió: “Esta semana fui a ver el 'Amazonas Chernobyl'. Fui a ver la verdad de las cosas sobre el terreno, a ver a las personas a las que Chevron acusa de ser los 'co-conspiradores' de Steven Donziger en un sofisticado fraude contra la multinacional petrolera. Y lo que encontré fueron agricultores con tierras contaminadas, niños con cáncer linfático y defectos de nacimiento, mujeres que sufren abortos espontáneos y cánceres de útero. La razón por la que estas personas y Donziger ganaron su caso (¡en dos países!) Es que los hechos estaban de su lado ".
Natali Segovia, abogada de Steven Donziger y abogada de Water Protector Legal Collective declaró: “Durante la audiencia de sentencia, después de ignorar la opinión de juristas internacionales del Grupo de Trabajo de la ONU sobre Detención Arbitraria que pidió la liberación de Donziger, el juez Preska afirmó que Estados Unidos es un país que respeta el estado de derecho. Sin embargo, lo que hemos visto en este caso es exactamente lo contrario. Este es el uso de la ley como arma contra un abogado de derechos humanos que ha trabajado durante más de veinte años para responsabilizar a Chevron por el daño que causó en la Amazonía ecuatoriana. En todo el mundo, los defensores de los derechos humanos que trabajan por el medio ambiente y los derechos indígenas a menudo lo hacen con un gran riesgo personal. Las sentencias, en este caso, confirman lo que quienes luchan por el agua potable, la responsabilidad corporativa y la Tierra ya saben que es cierto: Estados Unidos tampoco es seguro para los defensores de los derechos humanos ”.
Paul Paz y Miño, Director Asociado, Amazon Watch compartido, “No es de extrañar en lo más mínimo que una empresa como Chevron, una que admitiría haber envenenado deliberadamente el agua potable de decenas de miles de personas en el Amazonas durante décadas, mintiera, engañara, sobornara o utilizara algo sucio. táctica que tiene en su vendetta para "demonizar a Donziger" como una distracción de sus crímenes. Ni siquiera es sorprendente que la firma de abogados de la mafia de combustibles fósiles Gibson Dunn & Crutcher sobornara a los testigos y falsificara evidencia como parte de su estrategia autoproclamada de 'matar pasos' para tratar de anular la sentencia ecuatoriana. Lo que es imposible de aceptar, sin embargo, es cómo, frente a la corrupción más obvia y flagrante del sistema judicial de EE. UU. Para ayudar a un contaminador grave admitido, la administración Biden puede permitir la violación de los derechos de defensores de los derechos humanos y del medio ambiente como Donziger. . Estamos en medio de una batalla existencial con la industria de los combustibles fósiles y si a Chevron se le permite salirse con la suya con lo que le ha hecho a Steven Donziger, sin que el gobierno de los Estados Unidos levante un dedo para ayudarlo a él oa las personas que envenenó, entonces podemos No considero a Biden un aliado del movimiento climático. Tiene que elegir un bando y tiene que estar del lado de los que defienden los derechos humanos. Debe elegir la justicia para el pueblo de Ecuador. Hoy dia."
Graham Clumpner, coordinador del grupo de trabajo Protect the Protest y coordinador de acciones Mosquito Fleet compartió:
“Este caso demuestra la tendencia global de silenciar a los activistas de todo el mundo a través de Demandas Estratégicas contra la Participación Pública (SLAPP). Las corporaciones utilizan estas tácticas de intimidación para silenciar a personas como usted y yo para que no hablen sobre temas importantes.
"Esta base de datos del miembro del grupo de trabajo Protect the Protest, el Centro de Recursos de Empresas y Derechos Humanos, pinta un cuadro aterrador del uso generalizado de esta táctica. Aunque el caso de Donziger es singularmente terrible, lamentablemente no es el único que ha sido el blanco de su labor en favor de los derechos humanos.
“Cuando Donziger y las comunidades indígenas ecuatorianas llevaron a los tribunales hace tantos años, fueron a buscar justicia después de que Chevron contaminara deliberadamente la Amazonía ecuatoriana al verter miles de millones de galones de agua tóxica de extracción de petróleo en el medio ambiente. Los tribunales son para quienes buscan justicia, no venganza ".
Dr. Nan Greer, antropólogo ambiental, autor de Informe de destrucción global de Chevron compartido, “Examiné el historial de Chevron en todo el mundo y encontré 70 incidentes de casos graves de abuso tanto del medio ambiente como de las comunidades locales en 31 países (17% de las operaciones globales de Chevron). Chevron tenía más de 50.5 millones de dólares en juicios y acuerdos pendientes de pago, el 65% de los casos involucraron denuncias documentadas de graves abusos a los derechos humanos, como trabajo forzoso y violencia contra las mujeres, incluido el genocidio. Por ejemplo, los nigerianos informaron que tenían que comer “aceite de pescado” si tenían suerte de encontrar alguno para comer. Kazahk informó que sus hijos fueron envenenados y quedaron con enfermedades cerebrales causadas por productos petroquímicos, al igual que los pueblos indígenas ecuatorianos, los aldeanos de Xiaoyang de Chuandongbei, China, y muchos otros en todo el mundo. Se han utilizado policías móviles y paramilitares en zonas rurales indígenas tan marginadas que el mundo no ha escuchado. Incluso hoy en día esto está sucediendo en Canadá.
“Encontré que Chevron actúa con impunidad como si no pudiera ser perjudicado por ninguna ley nacional e internacional país por país. El uso de petróleo y gas es innecesario, inhumano y destruye nuestra tierra, de la que todos dependemos. Empresas como Chevron no dejarán de contaminar esta tierra, violar los derechos de las personas en todo el mundo y dejar nuestra tierra en un punto de inflexión crítico que destruye la estabilidad climática, ya que su interés financiero en hacerlo es simplemente demasiado fuerte. Debemos evitar que estas empresas produzcan petróleo y gas, y debemos detener su ataque contra quienes informamos sobre sus abusos, como Steven Donziger, ahora con más de 2 años en arresto domiciliario por apegarse a la ética profesional, representando a 30,000 indígenas en Ecuador. que exigen a Chevron que limpie su desorden y pague por los daños ”.
Aaron Regunberg, estudiantes de derecho para la responsabilidad climática declaró: “Para los estudiantes de derecho de todo el país, estas tácticas corruptas son tan motivadoras como intimidantes. Chevron y Gibson Dunn querían hacer un ejemplo de Steven Donziger, de modo que cuando llegue el próximo Amazon Chernobyl, los defensores se lo piensen dos veces antes de seguir sus pasos. Pero al elevar un modelo para que los aspirantes a abogados como nosotros lo emulamos, es posible que hayan hecho todo lo contrario: pueden haber inspirado a una generación de futuros Donzigers para ayudar a construir un movimiento tan poderoso que no es posible que nos silencie a todos ".
Amy Fischer, directora de defensa para las Américas de Amnistía Internacional EE. UU. Declaró: “Las autoridades estadounidenses deben liberar inmediatamente a Steven Donziger. Nos alarma ver el aumento de los ataques y el hostigamiento de los defensores de los derechos humanos a través del sistema de justicia penal de los Estados Unidos. Antes de la audiencia del Comité de Reforma y Supervisión de la Cámara de Representantes sobre la exposición de la campaña de desinformación de las grandes petroleras para prevenir la acción climática, Amnistía EE.UU. pide a las autoridades estadounidenses que den prioridad a los derechos humanos sobre la codicia empresarial y pongan fin a la detención arbitraria de Steven Donziger. El Departamento de Justicia puede poner fin a esta injusticia quitando el control del caso a un fiscal privado y asegurándose de que Steven Donziger sea liberado de inmediato. Cualquier otra cosa enviaría un mensaje claro a las empresas de todo el mundo de que pueden seguir intimidando a los defensores de los derechos humanos sin ninguna consecuencia ”.
Monica Palacios, asambleísta de Ecuador por Estados Unidos y Canadá, declaró: “Como miembro electo de la Asamblea Nacional de Ecuador que representa a la comunidad migrante ecuatoriana en América del Norte, estoy extremadamente preocupado por los ataques infundados de Chevron y el sistema judicial de los Estados Unidos contra un distinguido abogado de derechos humanos que ha luchado durante años para obtener justicia para los indígenas pueblos y comunidades campesinas de la Amazonía de mi país. Consideramos que los ataques de Chevron y sus aliados judiciales contra Steven también son ataques contra el pueblo de Ecuador que ha responsabilizado a Chevron por su contaminación masiva. Es simplemente impactante para nosotros como ecuatorianos que un fiscal privado de un bufete de abogados Chevron pueda privar a Steven de su libertad. Pedimos al gobierno de los Estados Unidos que libere inmediatamente a Steven de conformidad con la reciente decisión del Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre la Detención Arbitraria ”.
