Ayer trajimos a algunos periodistas chinos a Rumipamba, un pueblo quichua extendido a lo largo de una carretera recién asfaltada en el Aucasur campo petrolero. Los periodistas buscaban la versión sensacionalista de lo sucedido aquí, y Rumipamba es una mina de oro en ese sentido.
Hubo un derrame de petróleo en Rumipamba en 1976: un oleoducto Texaco roto. 35 años después, en 2011, los quichua pudieron presionar a PetroEcuador, la petrolera estatal, para que les diera puestos de trabajo ($ 450 / mes), una bomba industrial, unos overoles y unas botas para iniciar una limpieza del derrame de décadas. . Para los auges, los quichua usan palos del bosque.
Estuve en Rumipamba cinco veces durante el último año. Es una escena devastadora. El aceite es una cosa. Los niños y los animales domésticos que corren por el arroyo atascado y contaminado es otro (algunos niños pescan en él cuando sus padres no están en casa). Pero lo que me llamó la atención ayer, más que nada, es la banalidad de todo. El derrame de petróleo en el patio trasero de la aldea quichua (justo al lado de la casa de Guillermo Grefa) se ha convertido en una fuente de trabajo para los quichua, una forma de mantenerse ocupados. El desastre aquí se ha convertido en parte de su identidad; ha estado con ellos durante más de tres décadas. Y ahora con el trabajo proporcionado por PetroEcuador se han convertido, en un sentido muy real, en trabajadores petroleros; visten los uniformes, hablan la jerga; tienen un jefe petrolero.
También fue interesante (desconcertante) presenciar las reacciones de los periodistas chinos. El desastre les produjo excitación, una energía nerviosa, un deseo de capturarlo todo a la vez. Parecía que incluso querían más desastres, imágenes más crudas y atroces, una especie de fascinación por la abominación. Todos lo tenemos (hasta cierto punto), supongo.
Los chinos también se están convirtiendo en grandes jugadores aquí en Ecuador. El gobierno ecuatoriano ha tomado cientos de millones de préstamos de China; Las compañías petroleras y mineras chinas están realizando importantes inversiones en toda la Amazonía. En cierto sentido, se están convirtiendo en la nueva América.
Cuando nos íbamos, le pregunté a un hombre quichua, que estaba sentado sobre un montón de palos carbonizados, descascarando el aceite de cada uno con su machete (por qué razón no sabría decirlo): ¿Crees que este derrame alguna vez ocurrirá? estar completamente limpio? Y me miró, como si la pregunta fuera imposible de comprender, y dijo: “Somos dos equipos de seis trabajando dos semanas y una semana libre”. Y luego dijo: “Podríamos usar otra bomba y pagar más. Este es un trabajo muy peligroso ".
Y por lo que pude decir, la idea de la justicia histórica, ya sea que la compañía estadounidense acepte alguna vez la responsabilidad de lo que habían hecho aquí, parecía tan lejana como China o Estados Unidos.
