Baixar em inglês (2.6 MB)
Descargar em espanhol | 中文下載
As atividades comerciais chinesas na América Latina aumentaram a uma taxa sem precedentes – impactando a Amazônia equatoriana. Por meio das Nações Unidas, esses países latino-americanos recebem processos para defender o respeito aos direitos humanos e, quando não o são, fornecem supervisão externa para orientar a reparação e o cumprimento. Nosso relatório recente, como membros do Coletivo de Finanças e Investimentos Chineses, Direitos Humanos e Meio Ambiente (CICDHA), em colaboração com o Serviço Internacional de Direitos Humanos (ISHR), The Obrigações Extraterritoriais de Direitos Humanos da República Popular da China em Relação a Atividades Empresariais na América Latina, foi entregue ao Comitê de Direitos Econômicos, Sociais e Culturais da Organização das Nações Unidas (ONU) (CESCR), em Genebra, no último mês de fevereiro.
O relatório documenta os impactos das atividades corporativas chinesas em 14 projetos desenvolvidos em nove países da América Latina: Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colômbia, Equador, México, Peru e Venezuela. O relatório demonstra violações dos direitos dos povos indígenas, direito à saúde, meio ambiente saudável, água, alimentação, moradia, direitos trabalhistas e vários direitos civis e políticos, protegidos por tratados, convênios e convenções da ONU. Além disso, o relatório afirma que “…a China é um dos maiores investidores da América Latina e tem uma enorme responsabilidade em evitar os efeitos negativos dos projetos nos quais suas empresas participam ou são financiados por seus bancos”.
Como membros do CICDHA, ao lado de representantes das comunidades afetadas, ISHR e FIAN International, participamos da terceira avaliação da República Popular da China (RPC) pelo Comitê de Direitos Econômicos, Sociais e Culturais das Nações Unidas (ONU), em Genebra. Por meio deste relatório, solicitamos que o CDESC recomende que a RPC respeite, proteja e cumpra suas obrigações extraterritoriais relacionadas aos direitos econômicos, sociais, culturais e ambientais contidos no Pacto DESC e outros instrumentos da ONU que assinou e reconheceu. Esta obrigação inclui as atividades das empresas e bancos estatais e semiestatais chineses, bem como os projetos em que participem na América Latina.
