U'wa da Colômbia – Duas décadas depois, a luta continua | Amazon Watch
Amazon Watch

U'wa da Colômbia - duas décadas depois, lutando contra

17 de abril de 2014 | Andrew Miller | De olho na amazônia

Ajude os U'wa a defender suas terras ancestrais!

Os líderes indígenas U'wa devem viajar para a ONU para evitar que o governo colombiano entre à força em suas terras.

TOME A INICIATIVA

O que podemos aprender com os U'wa? Persistência, para começar. Décadas depois de terem chamado a atenção do mundo por proteger com sucesso suas terras sagradas da destruição ambiental, eles não vacilaram em sua determinação. As ameaças podem mudar - a Occidental Petroleum anunciou sua saída do território U'wa em 2002, mais tarde substituída pela companhia petrolífera nacional da Colômbia Ecopetrol - mas sua autodefesa vociferante (e estritamente não violenta) não mudará.

Os últimos ataques a suas terras e cultura estão concentrados no território U'wa do norte. A partir de fevereiro de 2014, a Ecopetrol intensificou as atividades de exploração de petróleo em uma plataforma de petróleo conhecida como Magallanes. Embora tecnicamente fora do U'wa guarda (reserva), a área está firmemente dentro do território ancestral U'wa. Também fica próximo ao rio Cubogón, que tem um significado espiritual para os U'wa, além de sustentar seu sustento diário.

Berito Cobaría - líder espiritual U'wa de longa data e recebedor do Prêmio Ambiental Goldman 1998 - falou em uma entrevista em vídeo publicada recentemente. “Temos que transmitir a sabedoria que temos mantido ao longo de muitos séculos sobre como falar e proteger o meio ambiente.” Os U'wa continuam vendo petróleo (ruiria, em sua língua) como o sangue da mãe Terra. "O que poderíamos fazer agora se não tivéssemos sangue em nossos corpos?" Berito continua. “Nossos corpos enfraqueceriam e morreriam. Isso é o que está acontecendo enquanto extraímos este sangue da Terra, causando a morte lenta de nosso ambiente natural. ”

Pensando em termos de mudança climática, a visão U'wa articulada por Berito e as últimas descobertas do Painel Intergovernamental sobre Mudança Climática são muito semelhantes, se expressas em terminologia diferente.

No final de março, um bombardeio ilegal do oleoduto Caño Limón - que atravessa parte do resguardo de U'wa - criou poluição tóxica e causou graves problemas de saúde para vários indivíduos U'wa. A empresa e o governo estão ansiosos para consertar o oleoduto e retomar 80,000 barris de transporte diário para a costa do Caribe. Mas os U'wa, exercendo seus direitos dentro de seu próprio território legal, recusaram-se a permitir qualquer reparo a ser realizada.

Os u'wa são exigindo um diálogo direto com o presidente colombiano Juan Manuel Santos para discutir o assunto. Enquanto isso, um grupo de 50 U'wa está vigiando a seção rompida do oleoduto perto de La China. Os U'wa estão profundamente preocupados que o governo possa recorrer ao uso da força militar para desalojar os U'wa contra a sua vontade e reparar o gasoduto sob justificativa de segurança nacional.

Para salvaguardar os seus direitos e vidas, os U'wa estão a trabalhar em conjunto com aliados como Amazon Watch para aumentar a conscientização na Colômbia e em todo o mundo. Além das suas ações de base a nível local e nacional, no próximo mês eles esperam enviar uma delegação de líderes e consultores jurídicos ao Fórum Permanente da ONU sobre Questões Indígenas, na cidade de Nova Iorque. O apoio internacional é fundamental para a segurança do povo U'wa. Você pode se juntar a nós e contribuir para tornar a viagem dos U'wa uma realidade. Por favor, apoiem a sua campanha de emergência para defender as suas terras e direitos!

“O povo U'wa está chegando a nível nacional e internacional para pedir a ajuda incondicional à nossa luta que já vem de muitos anos. Recusamos o silêncio e vamos nos mobilizar e mais uma vez nos engajar em ações de protesto contra a extração do petróleo que vai prejudicar nossa Mãe Terra ”.Berito Cobaría

Mapa da exploração de petróleo no território U'wa

POR FAVOR COMPARTILHE

URL curto

OFERTAR

Amazon Watch baseia-se em mais de 25 anos de solidariedade radical e eficaz com os povos indígenas em toda a Bacia Amazônica.

DOE AGORA

TOME A INICIATIVA

Defenda os defensores da Terra da Amazônia!

TOME A INICIATIVA

Fique informado

Receber o De olho na amazônia na sua caixa de entrada! Nunca compartilharemos suas informações com ninguém e você pode cancelar a assinatura a qualquer momento.

Subscrever