Proposta visionária “Floresta Viva” será lançada pelo povo Kichwa de Sarayaku no Equador | Amazon Watch
Amazon Watch

Proposta visionária de “floresta viva” a ser lançada pelo povo Kichwa de Sarayaku no Equador

Proposta para uma nova categoria internacional de proteção florestal e de direitos a ser apresentada a funcionários do governo e dignitários internacionais

19 de julho de 2018 | Para divulgação imediata


Pueblo Kichwa Sarayaku, Rede de Ação Feminina pela Terra e pelo Clima, Rede Ambiental Indígena, Amazon Watch

Para mais informações, contactar:

presslist@amazonwatch.org ou +1.510.281.9020

O quê: O Povo Kichwa de Sarayaku lançará oficialmente seu Kawsak Sacha, Proposta de (Floresta Viva) no Equador em julho de 2018 com uma exposição e conferência de quatro dias em Quito que mostrará o modo de vida, cultura e visão de Sarayaku e envolverá uma apresentação formal ao governo equatoriano e dignitários internacionais.

Com o Kawsak Sacha, Sarayaku propõe uma nova categoria internacional para a proteção permanente das terras nativas, livre da extração de recursos naturais e baseada na relação interconectada dos povos indígenas com suas florestas, água e espíritos.

O lançamento está programado para coincidir com o aniversário da vitória histórica de Sarayaku na Corte Interamericana de Direitos Humanos, que concluiu que o governo equatoriano violou os direitos da comunidade ao realizar atividades de perfuração de petróleo sem seu consentimento.

Principais eventos:

Conferência de imprensa: 23 de julho às 10h no Pabellón del Hábitat (Parque Arbolito) em Quito
Exibição: 25 a 28 de julho das 10h às 9h no Pabellón del Hábitat (Parque Arbolito) em Quito
Lançamento da declaração: 26 de julho às 5h no Teatro Capítol na Av. Gran Colombia em Quito
Exibição do filme e discussão: 27 de julho às 5h. Triagem de Filhos do Jaguar seguido de uma discussão: “Seis anos após o julgamento da CIDH: conquistas e desafios” no Pabellón del Hábitat (Parque Arbolito) em Quito
Programação completa aqui

Quem: Mais de cem representantes do povo Kichwa de Sarayaku, incluindo líderes, anciãos, mulheres e jovens, junto com representantes indígenas nacionais e convidados especiais de todo o mundo.

Entrevistas e multimídia: Representantes de Sarayaku estarão disponíveis para entrevistas na coletiva de imprensa e durante os quatro dias de exposição. Fotos e vídeos também podem ser disponibilizados mediante solicitação.

Fundo: Atualmente, não existe uma designação internacional para conservação que reconheça a relação única entre os povos indígenas e a floresta. Para Sarayaku, os sistemas de áreas naturais protegidas criados até agora pelo Estado equatoriano e organizações internacionais, que não resultam em consulta plena ou na participação dos povos indígenas, não são uma solução e, de fato, degradam e violam os direitos indígenas básicos à autonomia e soberania.

Os esforços bem-sucedidos de Sarayaku para interromper as atividades petrolíferas em suas terras mantiveram cerca de 100 milhões de barris de petróleo no solo, essencialmente um de fato zona proibida sob 330,000 acres de floresta tropical primária sem estradas. No entanto, suas terras não estão permanentemente protegidas e continuam a ser o foco de possíveis novos planos de perfuração. Enquanto isso, os líderes Sarayaku receberam ameaças por sua oposição inflexível à extração de petróleo.

Kawsak Sacha, se reconhecida e apoiada pelo Equador ou outras entidades internacionais como a IUCN (União Internacional para a Conservação da Natureza), poderia servir como uma nova forma de proteger as florestas manejadas pelos indígenas - um mecanismo de defesa essencial para evitar que a Amazônia passe de um sumidouro de carbono a uma fonte de carbono em um momento em que o mundo deve manter dois terços de todos os combustíveis fósseis no solo para evitar os impactos mais catastróficos das mudanças climáticas.

Sarayaku é conhecido como o Pueblo del Medio Dia, que se traduz aproximadamente como "Povo do Zenith". Isso vem de uma profecia de seus ancestrais, que viram um futuro onde muitos de seus irmãos e irmãs indígenas desistiriam ao enfrentar o ataque de ameaças: extração de petróleo e mineração, agronegócio, extração de madeira, seringueiros e missionários. Os mais velhos viram que Sarayaku permaneceria forte, como o sol no zênite do meio-dia. o Kawsak Sacha A Proposta Floresta Viva traz esperança para a Amazônia e o mundo - uma solução concreta para proteger as florestas e o clima, respeitando e implementando os direitos indígenas e planos de vida.

Citações:

“Sarayaku lutou contra as empresas de petróleo por 35 anos. Expulsamos empresas de nosso território, levamos nosso caso à Corte Interamericana e vencemos. Portanto, essa experiência nos posicionou bem para apresentar nossa Proposta Floresta Viva para o mundo. Nós, povos indígenas, lutamos por nossa existência, não nosso extermínio. Queremos que nossos direitos sejam respeitados! Nossa proposta é um esforço coletivo e unificado de nosso povo - homens, mulheres, crianças e idosos - respondendo à voz da floresta. Nossa proposta não é apenas para Sarayaku, mas para toda a humanidade e toda a vida no planeta. Tivemos que percorrer longas distâncias de nosso território, deixando nossos filhos e modo de vida, para levar uma mensagem e proposta de vida ao mundo. Todos somos responsáveis ​​por criar e compartilhar consciência com nossos filhos e as gerações futuras. Isso é o que devemos fazer para sobreviver. Mas não queremos apenas sobreviver e existir; queremos prosperar. ”Mirian Cisneros, Presidente de Sarayaku

Citações de aliados internacionais:

“Durante quase duas décadas, Amazon Watch tem sido um aliado próximo e apoiante do povo Kichwa de Sarayaku porque reconhecemos a sua liderança visionária na protecção dos direitos, das florestas e do clima. Contra todas as probabilidades, resistiram à extracção de petróleo no seu território e venceram, dando esperança de respeito pelos direitos dos povos indígenas em todo o mundo. Agora, Sarayaku está a partilhar um modelo holístico e liderado pelos indígenas para a protecção permanente da sua floresta sagrada e de todo o nosso futuro colectivo. Instamos o governo equatoriano e a comunidade internacional a atenderem ao apelo de Sarayaku pela proteção permanente da Floresta Viva.”Leila Salazar-López, Diretora Executiva, Amazon Watch

“Os Kichwa de Sarayaku têm sido inflexíveis em sua defesa de seus direitos inerentes e proteção não apenas da natureza física da floresta e seu ecossistema primitivo, mas pela consciência e princípios criativos do espírito vivo das florestas. Nossos parentes, os povos Kichwa de Sarayaku, demonstraram sua solidariedade com os povos indígenas do Norte, desde as reuniões climáticas da ONU até Standing Rock e, mais recentemente, com sua participação na 17ª Conferência Indígena de Proteção da Terra realizada na região costeira florestada da América do Norte . Os Sarayaku têm sido verdadeiros aliados em nossas lutas para proteger a sacralidade e a integridade territorial da Mãe Terra e de toda a vida. É sem hesitação que a Rede Indígena Ambiental se posiciona com o Povo Kichwa de Sarayaku enquanto eles lançam o Kawsak Sacha (Floresta Viva) proposta de proteção permanente de suas pátrias ancestrais. A campanha deles é oportuna, pois os povos indígenas do Sul ao Norte estão se levantando para se unir para restaurar o equilíbrio de um clima em mudança, proteger o restante da cultura e da biodiversidade do mundo e permanecer em uma só voz para manter os combustíveis fósseis no solo. ”Tom BK Goldtooth, Diretor Executivo, Rede Ambiental Indígena

“A Proposta Floresta Viva representa muitos anos de trabalho e defesa e incorpora incontáveis ​​gerações de conhecimento ancestral e visão do povo de Sarayaku. A Rede Mulher Terra e Ação Climática elogia e expressa o mais profundo apoio e solidariedade a esta Proposta. No contexto da luta global por soluções climáticas justas, direitos indígenas, proteção da biodiversidade, fim da extração de combustíveis fósseis, esta Declaração - diretamente de líderes indígenas no coração da Floresta Amazônica - não é apenas importante, é transformadora e inovadora. A WECAN International se une a organizações internacionais que pedem ao governo equatoriano que respeite a diretiva do povo de Sarayaku, pois eles clamam pela proteção de seu território e apresentam uma visão tangível para uma Floresta Viva e um futuro próspero para as pessoas em todo o mundo. ”Osprey Orielle Lake, Diretora Executiva, Women's Earth and Climate Action Network (WECAN) International

Mais Informações:

POR FAVOR COMPARTILHE

URL curto

OFERTAR

Amazon Watch baseia-se em mais de 25 anos de solidariedade radical e eficaz com os povos indígenas em toda a Bacia Amazônica.

DOE AGORA

TOME A INICIATIVA

Não há perfuração em Yasuní!

TOME A INICIATIVA

Fique informado

Receber o De olho na amazônia na sua caixa de entrada! Nunca compartilharemos suas informações com ninguém e você pode cancelar a assinatura a qualquer momento.

Subscrever