An Profecia inca nos diz que quando as comunidades indígenas da Águia no Norte e do Condor no Sul se juntam, a Terra vai despertar, e que nem a Águia nem o Condor podem ser livres um sem o outro. Na semana passada vimos alguns dos primeiros passos para o cumprimento dessa profecia, como uma delegação da Amazônia equatoriana viajou para a Dakota do Norte ficar com o Standing Rock Sioux e os #NoDAPL movimento na luta contra a construção do oleoduto Dakota Access em seu território ancestral.
Tive o privilégio de acompanhar esta delegação, composta por Franco Viteri, Nina Gualinga e Eriberto Gualinga da comunidade Kichwa de Sarayaku. Franco, Nina, Eriberto e eu nos juntamos a mais de 200 nações tribais que viajaram para ficar ao lado da nação Standing Rock Sioux em sua luta contra a construção do oleoduto Dakota Access em seu território ancestral.
Amazon Watch coordenou esta delegação porque tanto nós como o povo de Sarayaku queríamos apoiar a nação Sioux na sua luta; muitas vezes, pequenas comunidades enfrentam grandes corporações e sentem-se sozinhas nessa luta. Portanto, demonstrar esta solidariedade é importante, tanto para que os Sioux saibam que não estão sozinhos, como para que o mundo possa ver que quando nos unimos, lutamos como um só e somos muito mais fortes. Se os Sioux estivessem sozinhos nessa luta, a empresa provavelmente já teria usado suas táticas sujas e teria vencido. Mas como todas estas nações indígenas e todo este apoio se uniram como uma só, tornaram-se mais fortes e capazes de se levantarem contra esta corporação.
Também fomos a Standing Rock porque sabemos que as lutas dos indígenas do Norte são tão grandes e importantes quanto as do Sul. Sabemos que a água é vida e que a luta pela água é uma luta de vida ou morte. Não queremos petroleiras em nossas terras porque não queremos contaminar a terra, a água, o ar, nossas terras sagradas. Como Franco disse durante a delegação, “Meu povo está muito consciente, por causa de nossa história e de nossa tradição, assim como as tribos daqui, de nossa conexão com a natureza, com a Mãe Terra; sabemos que é isso que dá equilíbrio à vida aqui na terra. As corporações transnacionais, como aquelas que estão tentando construir este oleoduto, são cegas porque não entendem a linguagem da natureza. ”
Os Sarayaku, por sua vez, conhecem profundamente a importância de compreender a linguagem da natureza, tendo lutado com sucesso para manter as empresas extrativistas fora de seu território de floresta tropical por mais de 25 anos. Como Nina disse na conferência de imprensa que realizamos no acampamento da Pedra Sagrada com o presidente da tribo Standing Rock Sioux, David Archambault II, “os povos indígenas representam 4% da população mundial, mas estamos protegendo 80% do planeta”.
Por meio do movimento #NoDAPL, o mundo está vendo que a luta de Standing Rock não é apenas uma causa para os povos indígenas, mas também um despertar de toda a humanidade para a compreensão de que precisamos proteger a terra, que precisamos continuar a construir o mundo movimento por justiça social e transformação global. Eu vi algo dessa unidade em ação na colaboração entre os mais velhos e as gerações mais jovens: nossos mais velhos nos dão sabedoria, conhecimento e orientação, então nós, a geração mais jovem, devemos usar nossa energia para agir.
A luta Sioux é representativa de outras lutas ao redor do globo. Se Standing Rock vencer, venceremos outras lutas por justiça social e ambiental. Todos nós precisamos trabalhar juntos para construir este movimento de justiça global em todo o mundo. Nem mesmo precisamos ir até o Acampamento da Pedra Sagrada para fazer algo para lidar com a mudança climática e a justiça social; a mudança começa dentro, onde quer que estejamos, com nossas comunidades locais e organizações locais.
O mundo precisa de nós!
