Laden Sie den vollständigen Bericht in englischer Sprache als PDF herunter (49 MB).
Englische Zusammenfassung als PDF herunterladen (2 MB)
Englische Fassung des Kapitels, verfasst von Amazon Watch (3 MB)
Vollständiger Bericht auf Spanisch (48 MB)
Dieser Bericht ist eine Sammlung von 22 Artikeln, die von 55 Autoren aus verschiedenen Bereichen des öffentlichen Lebens verfasst wurden: indigene Anführer, Aktivisten, Entscheidungsträger, Politiker usw. Er ist in drei Abschnitte unterteilt.
Im ersten Teil wird die „Wissenschaft hinter dem Kipppunkt“ vorgestellt, die sich in den letzten Jahren zu einem neuen Wissensgebiet entwickelt hat, das Entwaldung und Degradierung, aber auch die Integrität von Ökosystemen, fliegende Flüsse, aus den Gebieten stammende Beweise analysiert, und bei dieser Gelegenheit beziehen wir auch die Analyse des Wassers mit ein, die für eine umfassende Betrachtung des Beckens ebenfalls notwendig ist.
Der zweite Abschnitt widmet sich den „Ursachen der Zerstörung“ und enthält Artikel über die Auswirkungen des Rohstoffabbaus im Amazonasgebiet, die Folgen der legalen Rohstoffgewinnung (Öl, Bergbau) in wichtigen Biodiversitätsgebieten und indigenen Territorien sowie illegale Faktoren wie illegalen Holzeinschlag und Bergbau. Drei indigene Anführer verschiedener Organisationen berichten über die Auswirkungen des Rohstoffabbaus auf ihre Gemeinschaften.
Der dritte und letzte Abschnitt, „Auf dem Weg zu einem neuen Paradigma“, versammelt wegweisende Beiträge, die den Weg zu einem neuen Paradigma in Amazonien grundlegend verändern können. Es geht nicht um Philosophie, sondern um bereits bestehende Realitäten, die sich replizieren, ausweiten, verbreiten, (neu) erfinden und weiterentwickeln lassen. Kurz gesagt: Wir können die Politik aus einer anderen Perspektive, von der Peripherie aus, verändern.





