Fotos da delegação e da audiência no Senado Estadual da Califórnia
Vídeo da audiência do Senado Estadual da Califórnia
Versão em espanhol aqui
Sacramento, Califórnia – À medida que os incêndios florestais devastam o oeste dos EUA e a Amazônia se aproxima de um ponto crítico perigoso, o Senado Estadual da Califórnia recebeu esta semana uma delegação de líderes indígenas da Amazônia equatoriana e apresentou Resolução do Senado SR51 pedindo uma investigação sobre o papel da Califórnia no consumo de petróleo bruto da Amazônia e quais mudanças nas políticas e práticas estaduais podem ajudar a preservar e proteger a floresta amazônica.
O dia seguinte, Amazon Watch divulgou um relatório inovador, Perfuração rumo ao desastre: petróleo bruto da Amazônia e a aposta do Equador no petróleo, detalhando os riscos ambientais, legais e de direitos humanos do mais recente plano do Equador de abrir mais de 2.3 milhões de hectares de floresta tropical intocada para novas perfurações de petróleo.
Os dois eventos ressaltam os vínculos urgentes entre a destruição da floresta amazônica e a economia de combustíveis fósseis da Califórnia, além do crescente apelo por solidariedade e responsabilidade globais.
“Hoje, estamos acompanhados por três líderes indígenas da Amazônia equatoriana… Suas comunidades estão na linha de frente, reivindicando seus direitos e resistindo à exploração petrolífera. Eles são defensores de uma floresta tropical viva que armazena carbono, regula o clima global e sustenta a vida. Eles estão aqui para nos convidar à solidariedade e à ação compartilhada com os defensores indígenas, com o planeta e com as gerações futuras”, disse. Senador do estado da Califórnia Josh Becker durante seu discurso no plenário apresentando a resolução.
A resolução destaca o papel da Califórnia como um dos maiores consumidores mundiais de petróleo bruto da Amazônia, com cerca de metade de todas as exportações de petróleo da Amazônia chegando ao estado, refinado principalmente em instalações em Los Angeles, onde as comunidades da região já sofrem com a poluição por combustíveis fósseis.
Apesar do referendo nacional de 2023 e das decisões do Tribunal Constitucional determinando a suspensão da perfuração no Parque Nacional Yasuní, o Equador continua a extrair petróleo bruto da área protegida — grande parte do qual é exportado para a Califórnia — tornando o estado cúmplice no comércio e uso do petróleo obtido em violação aos direitos indígenas e à lei equatoriana.
Além disso, o novo Amazon Watch alerta que a Rodada Petrolífera do Sul proposta pelo Equador – um novo leilão de petróleo de milhões de hectares de floresta tropical – desencadeará mais perfurações em territórios indígenas, aprofundará a crise climática e arriscará vazamentos por meio de um oleoduto antigo e sujeito a falhas no Peru ou possível construção de novos oleodutos no Equador que impactariam vários territórios indígenas.
- “A Califórnia é cúmplice na violação dos nossos direitos ao continuar a consumir petróleo bruto que os nossos tribunais e eleitores determinaram que deve permanecer no subsolo. Apelamos à Califórnia para que tome medidas para eliminar gradualmente as suas importações de petróleo, que têm tido um custo elevado para as nossas florestas, os nossos povos e o nosso clima”, afirmou. Juan Bay, Presidente da Nação Indígena Waorani do Equador - NAWE (Nacionalidade Waorani do Equador).
- “Nosso povo suportou o peso da extração de petróleo – a contaminação, os problemas de saúde, a perda de nossos territórios. Mas hoje trazemos as vozes do nosso povo para chamar a atenção para a crise ambiental e de direitos humanos que estamos sofrendo. Nossos líderes e famílias enfrentaram ameaças, perseguições e foram mortos por se oporem à extração de petróleo. Esperamos que a Califórnia seja uma líder climática, assuma a responsabilidade e tome medidas”, disse. Jhajayra Machoa.
- “O novo leilão de petróleo do Equador é uma ameaça direta aos nossos territórios. Após 60 anos de extração, vimos apenas morte e destruição – não desenvolvimento. Estamos aqui para construir solidariedade com os californianos afetados pelo mesmo petróleo e para pedir ao estado que pare de alimentar a demanda e apoie uma transição justa que proteja as comunidades em ambas as pontas da cadeia de suprimentos”, disse. Nadino Calapucha, representante da organização Kichwa PAKKIRU.
- “Esta não é apenas uma questão ambiental na América do Sul”, disse Nathaly Yépez, assessora jurídica da Amazon Watch. “É uma questão de direitos humanos internacionais, clima global e responsabilidade da Califórnia. A Califórnia não pode se gabar de ser líder climática enquanto alimenta a destruição em outros lugares. Nenhuma comunidade deve ser sacrificada – precisamos de uma rápida eliminação gradual dos combustíveis fósseis e de uma transição justa da Amazônia para a Califórnia e além, para evitar uma catástrofe climática.”
A delegação indígena inclui:
- Baía de Juan – Presidente da Nação Waorani do Equador e líder na histórica campanha do referendo de Yasuní
- Jhajayra Machoa – Líder juvenil da CONFENIAE e membro da nacionalidade A'i Cofán, de uma comunidade profundamente afetada pela contaminação por petróleo
- Nadino Calapucha – Representante da organização Kichwa PAKKIRU, cujo povo resistiu durante décadas a ameaças extrativistas
Esses líderes foram homenageados no plenário do Senado e estão se reunindo com formuladores de políticas durante toda a semana, pedindo solidariedade transfronteiriça para proteger a Amazônia e responsabilizar os importadores de petróleo.
