Ir para o conteúdo

Notícias

Eles tinham uma ilha, agora são pobres urbanos: a tragédia de Altamira

A construção da barragem de Belo Monte lançou homens, mulheres e crianças que viviam ricas ao longo do rio Xingu para os arredores de Altamira, a cidade mais violenta do Brasil. Aqui, ao som de tiros, eles devem viver atrás de janelas gradeadas e comprar comida com dinheiro que nunca tiveram - ou precisaram antes

Antonio das Chagas e Dulcineia Dias tinham uma ilha. Um pedaço da floresta amazônica, no rio Xingu.

“Tive uma vida melhor do que qualquer pessoa em São Paulo”, diz Das Chagas, referindo-se à cidade mais rica do Brasil. “Se eu quisesse trabalhar minha terra, eu o fiz. Do contrário, o terreno estaria lá no dia seguinte. Se quisesse pescar, sim, mas se preferir colher açaí, escolhi. Tive um rio, tive bosques, tive tranquilidade. Na ilha, eu não tinha portas. Eu tinha um lugar ... E na ilha, não ficamos doentes. ”

O casal agora aluga uma casa com uma janela. A vitrine tem grades, pois moram na periferia de Altamira, a cidade mais violenta do Brasil. Eles descobriram a fome, que não conseguem encontrar palavras para descrever. Quando solicitado a fazê-lo, Das Chagas, um homem de 60 anos que nada sabia da vida na cidade antes, fica com os olhos marejados. Dias, 52, está agachado em um canto, as costas pressionadas com força contra uma parede de cimento rachada.

Em algum lugar entre sua ilha no rio e sua casa alugada na cidade, essas pessoas da floresta foram convertidas em pobres urbanos. Tipificando o assentamento governamental da Amazônia, esse processo atingiu seu ápice durante a ditadura civil-militar de 1964-1985, quando megaprojetos como a Rodovia Transamazônica foram lançados. Mas o evento que obstruiu a vida de Das Chagas, Dias e centenas de famílias que viviam no Xingu aconteceu em regime de democracia.

Construído na floresta amazônica, no estado do Pará, o complexo hidrelétrico de Belo Monte é um dos maiores projetos de infraestrutura do planeta. Também é extremamente controverso. O Ministério Público ajuizou 24 ações contra Belo Monte por violações de direitos humanos e ambientais. O projeto deixou uma grande mancha no Partido dos Trabalhadores, dois de cujos líderes - Luiz Inácio Lula da Silva (“Lula”) e Dilma Rousseff - o tornaram uma prioridade de seus governos.

Alheios aos eventos políticos no Brasil, Das Chagas e Dias agora são pobres. Das Chagas, que nunca tinha pensado em se aposentar porque “não precisava”, foi para uma pensão do Estado para poder alimentar a esposa, a filha caçula e o neto. Depois de pagar aluguel e luz, que consomem 70% de sua renda, ficam com 1.60 brasileiros reais um dia por pessoa - cerca de 36 pence.

Localizada no rio Xingu, Altamira é uma típica cidade amazônica: quase todas as suas árvores foram cortadas, porque a elite política e econômica local as vê como barreiras ou algo para “limpar”. O índice de calor (que leva em consideração a temperatura e a umidade) chega a 40 ° C no verão e sobe acima de 30 ° C mesmo durante a estação chuvosa de inverno. O casal não tem geladeira nem ventilador. A peça central de sua sala de estar é uma fotomontagem de sua filha mais nova e dois netos, uma princesa e dois soldados contra um cenário falso da Disney.

Quando o reservatório da nova represa começou a encher e a água começou a subir ao redor de sua ilha, Das Chagas testemunhou a morte de criaturas da floresta. Macacos, cutias, tatus e preguiças pularam da floresta para a água. “Conseguimos salvar alguns puxando-os para dentro da canoa, mas vimos muitos morrerem”, diz ele. Eles fazem parte da floresta, como ele; como eles, ainda não encontrou terra firme e se sente como se estivesse se afogando na solidão da cidade. Deixando de lado as agruras da vida urbana, acolheu dois cachorros porque diz não saber “viver sem animais”. Ele pediu dinheiro emprestado para comprar leite em pó para alimentá-los.

Agora, a vida deles é de primeiras coisas: a primeira conta de luz, a primeira casa alugada, a primeira vez que precisaram comprar o que comem, a primeira fome. Das Chagas acorda antes das 4 da manhã sentindo-se sufocado e corre para o quintal, uma laje de cimento sem árvores, mas de onde avista um pedaço do céu. Ele não se senta porque não tem cadeira. Ele se levanta, agarrado a esse fragmento de liberdade, às vezes chorando. “Ser pobre é viver no inferno”, diz ele.

“Eu era rei”

Raimundo Braga Gomes é mais duro: “No rio eu era rei”.

Ele e Das Chagas são Ribeirinhos, povo tradicional da floresta, e uma das populações mais invisíveis e incompreendidas do Brasil.

ribeirinhos possuem uma identidade singular, definida por sua relação íntima com a floresta e o rio. Eles não possuem a terra, eles pertencem a ela. Isso é “andar sobre a riqueza”, como diz Gomes. “Não precisava de dinheiro para viver feliz. Minha casa inteira era a natureza. A madeira, palha, não precisava de pregos. Tive meu pedaço de terra onde plantei de tudo um pouco, todo tipo de árvores frutíferas. Eu pegava meu peixe, fazia farinha de mandioca. Se eu quisesse comer outra coisa, pegaria uma galinha que criei. Se eu quisesse carne, caçaria na floresta. E para ganhar dinheiro, pescava mais e vendia na cidade. Criei minhas três filhas, orgulhoso do que eu era. Eu era rico. ”

Como Gomes, a maioria Ribeirinhos descendem de nordestinos pobres, levados para a floresta para colher látex no final do século 19, ou de “soldados da borracha” da segunda guerra mundial. Quando o mercado da borracha quebrou e a guerra acabou, os patrões os abandonaram na floresta. Alguns formaram famílias com mulheres indígenas, às vezes roubando-as de suas aldeias. Eles começaram a levar uma vida tão fluida quanto o rio: primeiro em uma margem, depois em outra, formando uma experiência única. Até Ribeirinhos de origem indígena são diferentes. Eles não são agricultores, mas eles cultivam a terra. Eles pescam, quebram castanhas-do-pará, caçam, extraem borracha e, de vez em quando, tentam prospectar. Eles vivem entre mundos.

Acostumados a mudar de ilha e indiferentes ao conceito de terra como mercadoria, costumam confundir as pessoas ao proclamar sua liberdade. “Nunca tive um emprego”, diz Das Chagas. “Sempre foi livre.” Todos eles trabalham duro, porque a vida na floresta é difícil, mas eles só fazem o que querem, quando querem. Convertê-los em pobres urbanos esgota sua essência.

Também os torna párias, porque não conseguem encontrar emprego. Uma vez orgulhosos de sua liberdade, eles se vêem forçados a viver de biscates e favores. Significativamente, eles chamam a cidade de “fora”. “Eu sei tudo sobre o rio. Lá fora não sei nada ”, diz Das Chagas. "Quem vai me dar um emprego?"

Até recentemente, Ribeirinhos não foram reconhecidos como um povo tradicional pelo governo ou pela Norte Energia, o consórcio público-privado que supervisiona a barragem. Um dia, em 2012, Gomes assustou-se ao ver a chegada de estranhos numa lancha, homens “da empresa”. Disseram que sua ilha seria “removida”. Ele respondeu: “Não vou embora”. Então, eles lhe disseram que sua ilha logo ficaria submersa - era sinal ou afundaria com ela. “Eu assinei um documento. Mas não consigo ler. Eu só sei desenhar meu nome. ”

Gomes foi transferido para uma das casas quase idênticas que a Norte Energia construiu para abrigar as famílias expulsas de Belo Monte. Seu bairro chamava-se Água Azul: irônico, visto que fica a mais de seis quilômetros do rio. É muito mais distante do que cerca de um quilômetro estipulado no contrato de construção, que também diz que as casas devem ser variadas e construídas com materiais de qualidade. Depois que as paredes começaram a rachar, os tribunais suspenderam as obras na barragem até que as moradias pudessem ser colocadas em conformidade. Nesse ínterim, Gomes observa enquanto as rachaduras se aprofundam em suas paredes e telhado.

“Agora sou pobre. Tenho que comprar tudo o que preciso ”, afirma. “Como não tenho dinheiro para comprar o que quero, compro o que posso. Gosto de farinha de mandioca, mas só tenho dinheiro para comprar arroz. Eu costumava colher 400 melancias boas, mas hoje não consigo comprar nem uma ruim. Costumava colher a galinha que queria comer, mas hoje não consigo comprar. Eu tinha um rio vivo, hoje tenho um lago morto - e para chegar lá tenho que pagar pelo transporte ”.

“Eu vivo entre traficantes de drogas agora”

Gomes decidiu desafiar a monotonia das casas sósias acrescentando alpendres de madeira, no Ribeirinho caminho. Enquanto ele trabalhava, um transeunte gritou: “Ei, já tá com aquela cara de pobrezinho!”

“Você nunca vai entender o meu estilo”, rebate Gomes. Mais tarde, acrescentou: “Sabe o que é ser pobre? É não ter escolha. ”

Ele também aprendeu que ser pobre significa “as balas estão sempre estilhaçando suas janelas”. Desde 2000, a população de Altamira subiu de 77,000 para 111,000, um aumento de cerca de 44%. No mesmo período, a taxa de homicídios disparou 1,110%.

Último Junho o Atlas da Violência - publicado pelo Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada, um instituto de pesquisas públicas - classificou Altamira como a cidade grande mais violenta do Brasil. De acordo com o Monitor de Homicídios do Instituto Igarapé, a taxa anual de homicídios de Altamira é de 124.6 mortes por 100,000 pessoas. Em contraste, a taxa é de 21.8 no Rio de Janeiro. Tanto o aumento da população quanto o boom de assassinatos são em parte atribuíveis a Belo Monte, que atraiu milhares de pessoas para uma cidade sem infraestrutura adequada e que perturbou profundamente sua estrutura social.

Para Ribeirinhos, que vivia sem portas, o efeito foi devastador. “Agora estou morando entre traficantes. De vez em quando, há um corpo no chão. Contei 13 que me vi. Há outros que não vejo. Só num domingo, eram dois meninos do vizinho. Só ouvi pop, pop, pop ”, diz Gomes, imitando o som de balas. “Eles nos jogaram em um campo de violência.”

Pelo menos 40,000 pessoas foram arrancadas de suas casas para que Belo Monte pudesse ser construída. Cerca de 1,500 são Ribeirinhos. Também existem agricultores, pescadores e residentes urbanos que viviam nas áreas alagadas pela barragem. Alguns receberam pagamentos em dinheiro, outros crédito de realocação; ainda outros foram reassentados. Também houve quem não recebesse nada e lutasse na Justiça por reparações. As subdivisões que foram construídas para abrigar as famílias deslocadas romperam os laços da vizinhança e misturaram pessoas que nunca antes viveram lado a lado. Eles também se misturaram a membros de facções do tráfico rivais que antes viviam em seu próprio território, e da noite para o dia se encontraram vizinhos de porta.

Em menos de quatro anos, esses “reassentamentos urbanos coletivos” transformaram-se no novo território de violência de Altamira. Não apenas os moradores são rotineiramente sujeitos a roubos, assaltos e assassinatos, mas também devem carregar o estigma de serem rotulados de “criminosos”.

Eliza Ribeiro, 47, morava com o marido em uma pequena ilha. Quando foram lançados na cidade, ele não conseguiu encontrar um emprego. “Meu marido ficou desesperado porque estávamos passando fome e ele começou a beber muito”, diz ela. Ele também se envolveu com traficantes de drogas.

Nas eleições de 2016, Ribeiro, uma pescadora, achou que não poderia ficar mais pobre. Ela distribuiu panfletos para um dos candidatos a prefeito de Altamira e agitou faixas políticas nas esquinas para 50 reais um dia. Ao voltar para casa em um domingo, ela esperou inutilmente pelo marido e, por fim, saiu em busca dele. Quando ela o encontrou, ele estava nu, sua cabeça esmagada por tijolos e sua língua puxada para fora.

Ela viu seu contrato de vida. “Quando vou para a cama, nunca sei o que vamos comer no dia seguinte. Minha filha mais nova acorda chorando e pede comida. Eu digo a ela: 'Seu pai morreu, eu não tenho nenhum dinheiro'. E eu também choro ”, diz ela. Um dia ela foi bater de porta em porta. Eles ofereceram a ela 20 reais e um prato de comida para limpar a casa e lavar roupa. “E meus filhos, o que eles vão comer?” ela perguntou, e foi para casa passar fome com seus filhos.

Ela voltou a pescar, mas a jornada de seis quilômetros até o rio custa caro em transporte e gasolina. Ela e a filha carregam tudo o que podem - de botijões de gás a colchões - em uma motocicleta e colocam o filho da filha na frente. Pegando-se na bicicleta e depois no barco, a família leva quatro horas para chegar à ilha de um amigo. Lá, eles colocam uma lona e penduram as redes. Cinco exaustivos dias de pesca depois, ela retorna à cidade por alguns dias para vender seu peixe e então repete a tarefa.

Hordas dessas motocicletas, muitas vezes carregadas com famílias inteiras e geralmente sem capacete, podem ser vistas em Altamira, contornando as picapes com cabine dupla com ar-condicionado e seus motoristas solitários - uma visão que sintetiza a tensão social nas cidades da Amazônia.

Resistência

Os críticos vêem a conversão dos povos da floresta em pobres urbanos não como uma tragédia acidental, mas sim como uma estratégia política. Como um povo tradicional, o Ribeirinhos têm direito ao seu modo de vida garantido constitucionalmente. Quando se transformam em moradores da periferia, perdem esse direito. Por um lado, as florestas que ocupavam são liberadas para construção, mineração, agricultura e pecuária. Por outro lado, passam a fazer parte das massas urbanas debilitadas que apoiarão qualquer grande incursão na floresta, se houver possibilidade de emprego.

Desde que a democracia foi recuperada no Brasil, a pressão nunca foi maior para relaxar as leis ambientais e abrir as florestas para exploração do que no atual congresso, o mais corrupto e conservador da história recente. Michel Temer, presidente à força de impeachment, precisa do Congresso para permanecer no poder. É um momento difícil.

Mas também é a primeira vez que Ribeirinhos expulsos por um megaprojeto forjaram um movimento de resistência de tamanho real. Nesta semana, um grupo deles desembarcou em Brasília, a capital, para atender a uma demanda inédita: a criação de um “Ribeirinho território ”para 278 famílias ao longo do rio Xingu. Eles se recusam a continuar como pobres urbanos. Eles exigem, com efeito, uma espécie de “desconversão” de volta às suas vidas como povo da floresta.

Como resultado da briga, a empresa já se viu obrigada a conceder a alguns deles uma bolsa mensal para garantir o sustento mínimo até que a questão seja resolvida. “A Norte Energia cumpre todas as determinações do Projeto Básico Ambiental”, afirmou a empresa em nota ao Guardian, “que preconiza medidas para monitorar e mitigar impactos socioambientais de longo prazo em áreas de influência direta ou indireta da a usina hidrelétrica de Belo Monte. O documento é validado por órgãos públicos e federais. ”

Leonardo Batista, 58, é um dos Ribeirinho dirigentes e um membro do Conselho do Ribeirinho. Mais conhecido como Aranô, é filho de uma Ribeirinho e uma indígena da tribo Juruna. Ele mora em Jatobá, outro reassentamento urbano, onde sobrevive em 50 reais um mês. Ele só tinha algo para comer no Natal porque seu pastor lhe mandou um prato de comida. Sua casa foi arrombada três vezes. Em dezembro, Aranô ficou tão desesperado que pegou seu Borduna, uma arma indígena, e entrou em uma reunião pronto para capturar a atenção do mundo explodindo coisas. Ele foi barrado.

Suas lágrimas fazem um rio correr pelo seu rosto quando ele diz: “Sempre tivemos o antes, o agora, o depois. O antes se foi, o agora é um pesadelo. E depois? ”

"Os povos indígenas enfrentam uma violência estatal terrível. Através de vocês, nos levantamos contra essa violência e exigimos um futuro melhor. Obrigado pelo excelente trabalho!