Nella provincia di Napo, nell'Amazzonia ecuadoriana, la comunità Kichwa di Capirona usa la musica per raccontare al mondo la propria lotta per proteggere i fiumi, il territorio e il proprio stile di vita.
Decenni fa, Capirona divenne una delle prime due comunità di ecoturismo della regione. Rimane un luogo di straordinaria bellezza, incastonato tra i fiumi Puní e Shalkana. Per generazioni, il fiume Puní ha fornito alla comunità acqua, cibo e vita.
L'estrazione dell'oro ha devastato la regione di Napo, e Capirona non ne è stata risparmiata. A monte, decine di siti minerari utilizzano il mercurio per estrarre l'oro dal fiume, spinti dall'impennata dei prezzi globali. I minatori continuano a installare nuove draghe. Entrambi i fiumi di Capirona sono ormai inquinati. La vita è cambiata radicalmente, come spiega Alicia, una leader locale: "Non mi piace il cibo proveniente da altri luoghi. Adoro il nostro pesce. Vorrei lavare i nostri vestiti nel fiume e pulirli. Ora non è più possibile. Vorrei che i miei figli nuotassero come facevamo sempre, ma non possono. La vita è diventata triste".
Ciò che sta accadendo a Capirona si sta verificando in tutto il bacino amazzonico. Centinaia di comunità indigene si trovano ad affrontare lo stesso assalto: economie illegali che si insinuano sempre più nei loro territori, contaminando i fiumi, distruggendo le foreste e minacciando tutto ciò che hanno costruito e protetto.
Trasformare la resistenza in musica
Capirona sta reagendo facendo ciò che le comunità indigene dell'Amazzonia fanno da generazioni: organizzarsi collettivamente, mantenere viva la propria cultura e il legame con il territorio, rafforzare le economie locali e trovare nuovi modi per far sentire la propria voce. Oggi, resistono attraverso la musica e la condividono con il mondo.
Amazon Watch Ho ascoltato per la prima volta la loro canzone intitolata "Capirona" all'inizio di quest'anno, durante una delegazione di solidarietà con la Federazione Indigena dei Napo. I leader di diverse comunità hanno descritto come l'estrazione dell'oro abbia sconvolto le loro vite, condividendo dati che rivelavano livelli di metalli tossici nei pesci e nei capelli umani, prova di una crisi sanitaria la cui portata completa sta solo ora iniziando a emergere.
L'esibizione ha commosso profondamente tutti i presenti. Molti si sono commossi fino alle lacrime, comprendendo il profondo dolore e la ferrea determinazione a cambiare la situazione. Abbiamo subito iniziato a discutere su come produrre la canzone e un videoclip che potesse far conoscere la storia di Capirona a un pubblico più ampio.
Negli ultimi mesi, il collettivo di comunicazione Mullu ha collaborato con la comunità di Capirona e con la cantante Kichwa Kimberly Silva per registrare la canzone e portarla sullo schermo.
La comunità ha presentato in anteprima la canzone al festival Capirona Raymi il 28 e 29 agosto, davanti all'intera comunità e ai leader di altre comunità e federazioni. Gli organizzatori hanno indetto il festival per stimolare l'economia locale. Il leader locale Galo Villamil ha dichiarato: "Non possiamo permetterci di abbandonare la nostra lotta. Per ora, abbiamo bisogno di acqua pulita, ma continueremo a lottare per risanare i fiumi e garantire mezzi di sussistenza alternativi alla nostra comunità".
Solidarietà significa sostenere la resistenza di Capirona.
Attraverso la nostra campagna Stop Amazon Crime, Amazon Watch esprimiamo la nostra solidarietà a Capirona e alle altre comunità indigene che si oppongono all'espansione delle economie illegali in Amazzonia.
Oggi, uno dei bisogni più urgenti di Capirona è l'accesso all'acqua. La comunità chiede alle autorità ecuadoriane di garantire un approvvigionamento immediato di acqua potabile sicura e sufficiente per ogni famiglia e di fornire una soluzione permanente che assicuri l'accesso all'acqua potabile pulita. Per far fronte a questo bisogno urgente, Amazon Watch sta sostenendo l'installazione di serbatoi d'acqua presso ogni abitazione familiare, garantendo l'accesso all'acqua potabile.
Capirona chiede inoltre al governo ecuadoriano di collaborare con le organizzazioni indigene colpite per sradicare l'attività mineraria illegale dai loro fiumi ancestrali, riparare i danni ambientali causati dall'attività mineraria e sostenere economie alternative che consentano alle comunità di prosperare proteggendo al contempo i loro territori.
Queste esigenze sono inscindibili: l'accesso all'acqua potabile permette alle famiglie di rimanere radicate nel proprio territorio, la fine dell'estrazione mineraria illegale protegge i fiumi da cui dipendono e il risarcimento ambientale ripristina ciò che l'estrazione ha distrutto. Insieme, gettano le basi per economie comunitarie in grado di offrire alternative concrete alle attività illegali che ogni giorno si spingono sempre più in profondità nell'Amazzonia.
Il mondo deve fermare questa crisi
La storia di Capirona mostra come i prezzi record dell'oro stiano alimentando una crisi ambientale e dei diritti umani in tutta l'Amazzonia. Sebbene la resilienza e la resistenza locali siano cruciali, i mercati dell'oro nel Regno Unito, in India, negli Stati Uniti, in Svizzera, in Canada e nei paesi arabi creano in ultima analisi la domanda che alimenta la distruzione dell'Amazzonia.
La comunità internazionale deve adottare misure per tracciare l'oro amazzonico e fermare il flusso di mercurio verso i siti minerari. La prossima conferenza delle Nazioni Unite sulla criminalità organizzata transnazionale a Vienna offrirà un'occasione cruciale per sollecitare la comunità internazionale ad adempiere alle proprie responsabilità.
Ascoltando e condividendo la canzone di Capirona, possiamo aiutare più persone a comprendere cosa sta succedendo alla comunità e perché la loro lotta è importante. Possiamo amplificare le voci di coloro che ogni giorno difendono i loro fiumi e le loro foreste e ricordare a chi prende le decisioni che Capirona non è sola.
Ascolta, condividi e amplifica la resistenza di Capirona.
