Passer au contenu

Communiqués de Presse

Les compagnies pétrolières cherchent à mettre fin au nettoyage de la marée noire en Amazonie malgré la pollution continue

Les communautés autochtones touchées en Amazonie équatorienne demandent justice et partagent des preuves que des polluants restent dans deux grands fleuves après la pire marée noire des 15 dernières années


Alliance des organisations des droits de l'homme, FCUNAE, CONFENIAE, Amazon Watchet Amazon Frontlines

Pour plus d'informations, contactez:

presslist@amazonwatch.org ou +1.510.281.9020

Galerie de photos ici

Quito, Équateur – Les deux exploitants d'oléoducs équatoriens ont interrompu prématurément les opérations de nettoyage la semaine dernière, déclarant que l'assainissement était terminé malgré les preuves de la pollution continue des fleuves Coca et Napo - affluents du fleuve Amazone. La décision du consortium de pipelines OCP, qui comprend CNPC, Sinopec, Repsol et d'autres, et la société d'État Petroecuador, est intervenue alors qu'un juge d'un tribunal inférieur équatorien a statué contre des milliers d'Autochtones Kichwa touchés par le déversement massif, qui a déversé environ Fûts 15,800 (664,000 XNUMX gallons) de pétrole brut et d'autres polluants dans les fleuves et affluents de l'Amazone.

Les entreprises cherchent maintenant à fermer la porte au pire déversement du pays au cours des 15 dernières années en convoquant des réunions publiques avec les communautés pour vanter le nettoyage malgré les preuves visibles de pétrole dans la rivière et la détérioration de la santé des communautés locales. Les communautés prévoient de faire appel du verdict du 1er septembre et de poursuivre toutes les options légales au niveau national puis international, si nécessaire.

Dans une lettre aux communautés affectées annonçant les présentations publiques des résultats du "nettoyage" prévues cette semaine, les entreprises ont affirmé que la marée noire du 7 avril était le résultat d'événements naturels indépendants de leur volonté et qu'elles ont réagi "immédiatement", donc dégagées de toute responsabilité. En outre, ils déclarent avoir effectué des réparations adéquates, des mesures d'assainissement de l'environnement et indemnisé les personnes touchées. Cependant, le preuve visuelle d'une contamination continue dans les rivières et les cultures des communautés réfute définitivement tout test d'eau ou analyse de contamination. Des rapports du ministère de l'Environnement et de l'Eau indiquent que certaines zones des rives des fleuves Napo et Coca contiennent encore des restes de pétrole à moins d'un mètre de profondeur dans les sédiments fluviaux. En outre, les témoignages des membres de la communauté avertissent qu'il y a une diminution significative des prises disponibles pour la pêche, maladies de la peau de l'exposition au pétrole continuent, et l'impact culturel sur les pratiques spirituelles liées à la rivière affecte la relation des peuples autochtones avec la terre.

Les preuves présentées par les communautés touchées au cours de la procédure judiciaire montrent que le déversement a violé les droits humains fondamentaux et les droits de la nature tels que garantis dans la constitution équatorienne, et était le résultat d'une négligence flagrante et d'une absence de prévoyance de la part des entreprises et de l'État. Le déversement a violé le droit à l'eau, à la santé, à la souveraineté alimentaire, à la terre, aux droits de la nature, et ces violations ne doivent pas rester impunies ou non résolues.

"Ces entreprises, et notre propre gouvernement, font tout ce qu'elles peuvent pour échapper à toute responsabilité", a déclaré Carlos Jipa, président de la fédération kichwa FCUNAE. « Ils ont ignoré la science, ils ont ignoré les avertissements, et maintenant nous souffrons. Nous ne voulons pas leurs justifications. Nous n'avons pas besoin d'aller à une réunion et de les écouter nous dire que la rivière est la même qu'avant, qu'il n'y a rien de mal à se baigner, à nager, à pêcher et à boire. Je peux voir de mes propres yeux qu'il y a encore de l'huile dans l'eau. Nous voulons des actes. Nous voulons des rivières propres.

Le comportement tant de l'OCP que de Petroecuador montre que le seul intérêt des sociétés exploitantes est de contourner ses obligations aux personnes affectées, refusent de fournir une source d'eau sûre et permanente, et ne respectent pas leur responsabilité de garantir un processus complet d'assainissement des écosystèmes affectés. Les entreprises ont également utilisé des tactiques pour intimider les communautés afin qu'elles renoncent à leurs droits de réparation ou de recours futurs. Dans la lettre, les entreprises ont rendu leur menace explicite : en ne participant pas à la réunion, les communautés ne seraient pas comptées comme « bénéficiaires » et seraient exclues du processus d'indemnisation du gouvernement.

À la lumière de ces événements, les organisations qui composent le Alliance des organisations pour les droits de l'homme, un groupe d'organisations de la société civile qui ont soutenu les arguments en faveur de mesures de protection introduites par les communautés touchées par le déversement, notamment FCUNAE, CONFENIAE, Amazon Watch, et Amazon Frontlines, dénoncent publiquement la tentative de l'OCP et de Petroecuador de mettre fin à l'assainissement alors que la contamination est encore évidente. L'Alliance exige également qu'Oleoducto de Crudos Pesados ​​SA (OCP), Petroecuador EP et le ministère de l'Environnement et de l'Eau assument leurs responsabilités envers les communautés affectées et la nature en menant un processus approfondi de réhabilitation et de réparation de grande envergure des zones. touchés par le déversement du 7 avril, sur la base de critères techniques et de la mise en place d'un Plan complet d'assainissement et de réparation. Un tel processus doit avoir le consentement et le soutien des communautés affectées pour se conformer pleinement à la restauration de tous les droits violés. Aussi, nous exigeons la suspension des programmes de « sensibilisation communautaire » annoncés pour « le rétablissement des ressources en eau » jusqu'à ce que le plan susmentionné soit correctement validé et mis en œuvre.

Nous refusons que ces entreprises cherchent à légitimer leur inaction par des réunions communautaires imposées sous la contrainte et comme un moyen de se distancier de leurs responsabilités dans cette catastrophe environnementale et sociale.

Maria Espinosa, avocat des plaignants autochtones d'Amazon Frontlines, a publié cette déclaration :

« Les allégations scandaleuses et trompeuses des compagnies pétrolières OCP et Petroecuador concernant leurs tentatives de soi-disant réparation renforcent ce que les plaignants ont déjà démontré et dénoncé dans leur procès : les entreprises font passer les intérêts des entreprises avant les droits fondamentaux de milliers d'Autochtones et trompent les communautés sur la nettoyage de cette marée noire massive qui a contaminé deux grands fleuves amazoniens. Malgré les preuves accablantes, les entreprises nient leur responsabilité dans un déversement qui aurait pu être évité et agissent en complicité avec le ministère de l'Environnement, l'institution même chargée de la protection de l'environnement contre les impacts d'activités telles que les opérations pétrolières.

Carlos Mazabanda, Amazon WatchLe coordinateur de terrain de l'Équateur, a publié cette déclaration :

« Il est inacceptable que le ministère équatorien de l'environnement et de l'eau continue de montrer son rôle de défenseur des compagnies pétrolières qui ont causé des dommages environnementaux et sociaux avec ce déversement. Cette institution étatique devrait défendre les communautés et exiger le respect des droits de la nature et à un environnement sain en ne favorisant pas ces socialisations et en facilitant que ceux qui ont pollué renoncent à leur responsabilité et que leurs actions restent impunies.

Photos supplémentaires et porte-parole disponibles sur demande.

"Les peuples autochtones sont victimes d'horribles violences d'État. Grâce à vous, nous nous opposons à ces violences et exigeons un avenir meilleur. Merci pour votre formidable travail !