Si l'UNESCO désignait des personnes comme sites du patrimoine mondial, Berito Kuwaru'wa serait un candidat de tête. D'une part, il personnifie la belle et poétique vision U'wa du monde, profondément liée aux lois originelles de la nature. D'autre part, il est un être humain unique et visionnaire, doté d'un charisme inné grâce auquel il a établi un pont entre les cultures et inspiré un soutien mondial à la lutte U'wa.
Berito est également l'un des récipiendaires 1998 du prix environnemental Goldman. Cette reconnaissance a contribué à consolider le mouvement qu'il a dirigé, catalysant une solidarité mondiale qui a été cruciale pour faire pression sur la société pétrolière américaine Occidental Petroleum pour qu'elle renonce à forer dans le territoire U'wa en 2002. Au-delà du prestige et de la notoriété, le prix Goldman comprenait une récompense substantielle prix en espèces, à utiliser à la discrétion du récipiendaire. C'est l'histoire inédite de la façon dont Berito a stratégiquement exploité les fonds et comment ces décisions continuent de renforcer la campagne U'wa pour la défense territoriale à ce jour.
Des décennies d'avance sur leur temps
Ces dernières années, le mouvement mondial pour le climat a adopté le cri de ralliement pour « le garder dans le sol » - reflétant le consensus scientifique selon lequel au moins les deux tiers des réserves connues de combustibles fossiles doivent être laissées non brûlées si l'humanité veut éviter un changement climatique catastrophique. Il y a plusieurs décennies, le peuple colombien U'wa a déclenché un mouvement mondial de solidarité basé sur la résistance aux compagnies pétrolières cherchant à forer dans leur pays d'origine. Pour les U'wa, le pétrole est le sang de la Terre Mère et doit maintenir sa position souterraine sous peine de bouleverser l'équilibre naturel.
Alors que des compagnies pétrolières comme Occidental tentaient de s'étendre dans ce coin de la Colombie dans les années 1990, les U'wa ont répondu par une campagne de résistance sur plusieurs fronts. Ils ont exprimé publiquement leur opposition virulente aux opérations pétrolières. Ils ont lancé une contestation judiciaire qui est allée jusqu'à la Cour suprême colombienne, et ils ont gagné. Et Berito a commencé à voyager à l'étranger, élargissant le public des partisans d'U'wa aux États-Unis, en Europe et au-delà.
Alors que la campagne de solidarité internationale pour soutenir les U'wa se développait, Berito a reçu le prix Goldman. Alors que la composante en espèces du prix n'a aucune condition – le récipiendaire est libre d'utiliser les fonds comme il l'entend – Berito a réinvesti l'argent dans la lutte.
Principalement, Berito a utilisé des fonds pour acheter de manière préventive des parcelles de terrain où les U'wa pensaient qu'Oxy voulait forer. De manière extraordinaire, certains de ces endroits précis continuent d'être l'épicentre des tensions entre les plans d'extraction du gouvernement et la campagne U'wa pour l'autodétermination.
L'une de ces zones est une communauté appelée La China. Lors d'un récent rassemblement international en territoire U'wa, nous avons accompagné Berito et d'autres dirigeants U'wa sur plusieurs sites importants, dont La China. Là, Berito a expliqué l'histoire, y compris comment il a utilisé les fonds du prix Goldman qu'il a reçus.

Comme Berito l'a détaillé, « J'ai acheté cette finca avec l'argent du prix Goldman, avant que la réserve U'wa ne soit là. Je pensais que c'était là que se trouvaient le pétrole et le gaz. Je me suis trompé, cela a fini par être près de Magallanes et plus loin. J'aurais dû acheter le terrain là-bas à la place.
Par un coup du sort, la propriété U'wa de La China a été un élément crucial de leur résistance réussie à l'exploration à Magallanes, quelque seize ans après avoir reçu le prix. Début 2014, les U'wa ont réalisé qu'un autre mégaprojet était en cours sur leur territoire ancestral avec l'arrivée de la machinerie lourde. La compagnie pétrolière publique Ecopetrol forait du gaz à Magallanes, à quelques mètres de la frontière nord de la réserve d'U'wa.
En peu de temps, les U'wa se sont mobilisés dans la résistance, émettant des dénonciations publiques contre le projet et s'organisant pour une manifestation de masse. Par pure coïncidence, un groupe d'opposition armé colombien a bombardé l'oléoduc qui traverse le nord du territoire U'wa, en plein La China. Les dommages ont paralysé le pipeline, coûtant à l'entreprise environ 8 millions de dollars américains par jour en perte de revenus. Au lieu de protester directement à Magallanes, les U'wa ont installé un camp à La China, bloquant tout effort de réparation du pipeline.

Le gouvernement a tenté de prétendre que La China n'était pas dans la réserve U'wa et que les U'wa ne pouvaient pas bloquer un effort pour réparer le pipeline. Mais le titre foncier que Berito avait obtenu avec les fonds du prix Goldman a démenti leur argument, offrant aux U'wa une couverture légale pour poursuivre leur sit-in. Finalement, les ministres du gouvernement colombien se sont rendus dans les bureaux de l'Association U'wa et ont négocié un accord, signé le 1er mai 2014. Les termes comprenaient une suspension du projet Magallanes et des ressources gouvernementales pour acheter des terres dans la réserve U'wa actuellement détenues par des étrangers. . Dans un geste sans précédent, Ecopetrol a démantelé le puits d'exploration de Magallanes fin 2014 et début 2015, une victoire impressionnante pour les U'wa. A ce jour, les U'wa mènent une bataille juridique pour faire annuler définitivement le permis environnemental du projet.
État de la lutte U'wa
Au cours de l'année 2016, les U'wa ont poussé leur campagne pour défendre leur territoire à un nouveau niveau. Au début de l'année, ils se sont mobilisés pour protéger leur montagne sacrée enneigée, connue sous le nom de Zizuma pour les U'wa mais El Cocuy pour le monde extérieur. La montagne est une destination populaire pour les alpinistes. Là où ils grimpent, cependant, se trouve le lieu de repos des esprits U'wa au passage de leur peuple, et n'est accessible aux anciens spirituels U'wa que dans des circonstances particulières. Avec le soutien d'alliés paysans, le La garde indigène U'wa a fermé l'accès à la montagne, qui reste fermée à ce jour alors qu'ils négocient la mise en place d'une véritable étude des impacts environnementaux et culturels du tourisme là-bas.
En outre, le U'wa mobilisé en juin pour occuper pacifiquement l'usine de production de gaz de Gibraltar, point de tension de longue date avec Ecopetrol et l'Etat colombien. Bien qu'ils aient protesté contre l'usine pendant des années, c'était la première fois qu'ils en prenaient le contrôle. L'une de leurs principales revendications était la mise en œuvre par le gouvernement des accords de 2014, dont beaucoup ne sont toujours pas conformes. Les U'wa ont également soulevé la demande fondamentale que Gibraltar soit déclassé une fois pour toutes. Le succès sur ce front nécessitera probablement des années de campagne acharnée, mais cette pierre a été jetée.
L'évolution du leadership de Berito
Au cours des dix dernières années, j'ai eu le privilège de rencontrer Berito en personne à plusieurs reprises, tant en Colombie qu'aux États-Unis. Plus récemment, Amazon Watch rejoint un certain nombre d'autres alliés colombiens et internationaux des U'wa pour une rassemblement stratégique en territoire U'wa. Le rôle évolutif de Berito dans la société U'wa était exposé. Alors qu'il y a deux décennies, il était un stratège et un porte-parole clé, il est maintenant un ancien spirituel reconnu. Berito a rejoint le réseau des gardiens de la tradition orale U'wa et nous a bénis au début et à la fin de plusieurs jours d'apprentissage, de construction d'amitiés et d'échanges interculturels.

De nouvelles générations de dirigeants suivent les traces de Berito. Les U'wa reconnaissent l'importance continue de bâtir des réseaux de solidarité aux niveaux local, national et international. Les membres de l'Association U'wa ont endossé le rôle d'ambassadeurs internationaux, plus récemment l'avocate Aura Tegría. En 2016 seulement, Aura a apporté le message U'wa au Instance permanente des Nations Unies sur les questions autochtones, la Commission interaméricaine des droits de l'homme et la Congrès mondial de la nature.
Après des décennies, Berito continue d'être une figure importante dans la lutte des U'wa pour défendre leurs droits et leur patrie. De même, l'héritage du prix Goldman est fort. Les titres fonciers achetés avec prévoyance avec les fonds du prix Goldman sont devenus l'un des fondements essentiels de la lutte en cours. Le succès de ces batailles n'est jamais garanti. Mais dans une certaine mesure, la victoire sur le projet gazier de Magallanes peut être attribuée à la propriété U'wa de titres spécifiques, et les progrès futurs pour renforcer le contrôle U'wa de leurs territoires devront probablement une dette similaire de gratitude envers la vision de Berito.
Partager cet article