跳到内容
语言:

博客 音频

希望是一种实践:与乌瓦族人同行三十年

面对威权主义和镇压,我们如何才能保持希望?对我而言,2026年的开端令人震惊,从委内瑞拉到明尼阿波利斯,美国国家暴力事件层出不穷,造成了致命的后果。瞬息万变的局势、官方铺天盖地的虚假信息以及每日发生的暴行,都让我们难以专注于长期的工作。每一天,我们都需要刻意地回到那些看似微不足道或毫不相干的工作中去,而这些工作实际上对于维持我们的运动至关重要。

然而,在 Amazon Watch我们很荣幸能与来自亚马逊地区的长期盟友携手合作。在许多情况下,他们是原住民,几个世纪以来,种族灭绝政策给他们造成了世代创伤。我们的合作伙伴曾遭受针对其社区的暴力,有时甚至自身也面临暴力,施暴者包括政府安全部队、跨国公司、跨国犯罪集团,甚至他们自己的家人。

Amazon Watch与哥伦比亚乌瓦族人的关系最为密切,至今已近30年。颇具讽刺意味的是,他们实际上并不生活在亚马逊河流域,而是在安第斯山脉靠近委内瑞拉边境的云雾森林中。乌瓦族在20世纪90年代突然出现在国际舞台上,而当时阿托萨·索尔塔尼等人也正在创立…… Amazon Watch乌瓦的精神长老们后来表示,该组织诞生于他们向造物主西拉祈祷,寻求在保护地球母亲的斗争中结识新的盟友。

当时,乌瓦人拒绝了西方石油公司(当时总部位于……)的石油扩张计划。 Amazon Watch他的出生地是洛杉矶。U'wa 引入了“大地母亲的鲜血“现在广泛用于描述石油,并为世界提供了一个强大的大卫对抗歌利亚的草根抵抗模式,这种模式建立在祖先的法律和精神信仰之上。”

Amazon Watch 加入宇和族防御工作组,支持各种抗议和维权活动。宇和族在其领土内组织了公民不服从行动。 他们提高了嗓门 通过国际媒体,招募名人作为盟友, 面对股东 停止对破坏性自然资源开采的投资。这证明了乌瓦族持续不断的行动卓有成效, Oxy于2002年撤出了他们的市场区域。在随后的几十年里,乌瓦人持续面临来自新的采掘项目的威胁。

最近几天,我与乌瓦大学的同事们进行了交流,其中包括教师兼社区领袖达里斯·克里斯坦乔,这让我感到很踏实。我在乌瓦大学工作了18年,一直认识达里斯。 Amazon Watch她与我们组织的联系可以追溯到更早。她长期以来一直与 Mujer U'wa 合作。 Amazon Watch她的女儿奥拉·特格里亚 (Aura Tegría) 也是如此,她是乌瓦族第一位女律师,目前担任哥伦比亚平等事务副部长。

自1月1日起,乌瓦传统领袖与权威协会(ASOU'WA)新一届高级理事会正式就职,任期四年。达里斯被任命为理事会内部监督主任。她将负责监督理事会的工作,确保其透明度和问责制。凭借其毕生的奉献精神和无可挑剔的职业操守,达里斯是这项工作的理想人选。

在最近的一次谈话中,达里斯回顾了乌瓦文化和抵抗运动的核心主题。回顾数十年的斗争,她指出了一些持久的成功。“乌瓦人民一直坚持了下来。” 起源之律 “(原始法则)是通过西拉留给我们的文化习俗来保护地球母亲的,”她说。“我们与国内外的盟友携手并进,他们了解我们的人民以及我们为维护自然平衡、保持世界之心活力而进行的斗争。”

乌瓦人的精神信仰一直是他们捍卫领土和气候的核心。正如达里斯解释的那样,“乌瓦语的力量源于我们的精神长者,他们留下了奋斗和生存的遗产。这是我们与锡拉和大地母亲的联系,而大地母亲就在我们周围。”

2026年任务:执行美洲人权法院裁决

除了领土、精神和政治策略之外,乌瓦人还花了25年多的时间通过国际法律体系寻求正义。2024年,他们赢得了美洲人权法院的一项具有里程碑意义的裁决。虽然该法院也曾做出有利于其他土著民族(例如厄瓜多尔的萨拉亚库人)的裁决,但这是该法院首次做出有利于哥伦比亚土著民族的判决。

达里斯描述了事关重大的一点:“美洲人权法院的裁决意义重大,因为它承认我们的权利受到了各国政府和跨国公司的侵犯。它重振了我们保护和关爱地球母亲的斗争,提高了我们与原始法则和我们与齐祖玛山等圣地的精神联系紧密相连的原住民宇宙观的可见度。” 她表示,从根本上讲,这项裁决“使乌瓦人的抵抗进程和我们的诉求合法化”。

不幸的是,哥伦比亚政府 实施速度一直很慢 即使是裁决中最基本的要求也难以实现,而现任政府的施政机会之窗正在关闭。佩特罗总统的任期将于8月初结束,接下来的几个月将以全国大选为主。下一任总统对保护原住民权利的承诺尚不明朗,最糟糕的情况下,这种承诺甚至可能完全消失。

因此,现在正是敦促现任当局全面执行法院裁决的时候。正如达里斯所说:“我们呼吁哥伦比亚和国际盟友担任观察员,监督政府遵守美洲人权法院裁决的情况。”

乌瓦人以及反对化石燃料开采所造成破坏的基层斗争即将迎来一个机会,那就是: 关于公正转型摆脱化石燃料的国际会议4月下旬,哥伦比亚主办了这场会议。如果说特朗普政府对委内瑞拉石油的赤裸裸的需求凸显了什么,那就是摆脱化石燃料的迫切需要。“不战不升温”的口号从未像现在这样切合实际。

虽然在本地我们必须继续捍卫邻居和社区的权利,但我们也不应忽视全球气候正义的斗争。几十年来,乌瓦人激励着世界,他们持续引领着一场影响远超其领土的运动。近30年后, Amazon Watch 我们将继续与他们并肩前行,并邀请您加入我们。

“感谢你们的勇敢付出。继续努力。我们与你们同在!