Passer au contenu

Actualités

Brésil : le discours de haine menace le Xingu

Traduit par Mike Gatehouse. Article original en portugais ici.

Lorsque l'école de samba Imperatriz Leopoldinense a publié en janvier son thème pour 2017, "Xingu, le cri de la forêt", elle a été accueillie par une vague de discours de haine. Des attaques enragées contre les habitants de Rio, contre Rio lui-même et contre le Carnaval se sont multipliées sur les réseaux sociaux et même sur certaines chaînes de télévision. Celles-ci allaient bien au-delà du racisme traditionnel exprimé envers les pauvres et les indigènes.

Quiconque envisageait de s'amuser au Sambodrome était soudain effrayé. Pour les peuples autochtones, malheureusement, ce n'est pas une nouveauté. Ce n'est qu'une autre phase des attaques constantes contre notre mode de vie et les droits que nous avons acquis en vertu de la Constitution de 1988.

La loi brésilienne consacre les droits « originels » des peuples autochtones sur les terres qu'ils occupaient traditionnellement. Connue sous le nom de « Constitution des citoyens », elle est présentée dans le monde entier comme un modèle de protection de l'environnement et de respect des droits de l'homme.

Sous l'inspiration de cette loi, le Brésil a fait d'importantes avancées internationales, en devenant signataire, par exemple, de la Convention 169 de l'OIT et de la Déclaration des Nations Unies sur les peuples autochtones, et il a gagné l'admiration internationale pour avoir reconnu plus de 110 millions d'hectares de terres autochtones.

Pecher les droits des indigènes

Cependant, dès son passage en loi, cette Constitution a été l'objet d'attaques féroces de la part de ceux à qui elle déplaisait, qui enchaînaient les amendements constitutionnels (PEC) les uns après les autres.

Par exemple, la PEC 215 a été rédigée pour transférer la responsabilité de délimiter les terres indigènes de l'exécutif au législatif, où la Coalition rurale détient aujourd'hui 40 % des sièges de manière disproportionnée. Imaginez ce qu'ils laisseraient aux peuples autochtones et à la nature.

En 2017, un nouvel attentat est apparu, venant cette fois de la Présidence de la République : un arrêté du 18 janvier, publié par le ministère de la Justice sous le ministre de l'époque, Alexandre de Moraes (le même homme désormais nommé par le président Temer pour remplir les siège vacant à la Cour suprême fédérale), a créé un groupe chargé d'examiner tous les processus de démarcation des terres autochtones entrepris par la FUNAI désormais très affaiblie.

Le mouvement indigène et le ministère public fédéral ont protesté et l'ordre a été révoqué. Mais un autre a été publié pour le remplacer et la menace demeure, car le groupe qu'il a créé existe toujours et les décisions prises pour des raisons politiques peuvent l'emporter sur les conclusions des études techniques.

Par ailleurs, cette ordonnance ouvre la voie à toute une série de mesures qui menacent les droits des indigènes. La plus importante est la thèse du « cut-off point », qui signifie en pratique que nous n'aurions des droits que sur les terres qui ont été occupées en octobre 1988, date d'entrée en vigueur de la Constitution, même si nous avions été expulsés violemment de nos terres, comme l'avait officiellement reconnu l'État brésilien dans le rapport de la Commission nationale de la vérité.

Il est important de préciser : selon la compréhension établie par la Cour suprême fédérale, « les droits des Indiens indigènes sur les terres qu'ils occupent traditionnellement étaient constitutionnellement reconnu, pas simplement « donné » à eux. L'acte de bornage des terres est donc déclaratif, non nouvellement constitué, déclaratif d'une situation judiciaire préexistante.

"C'est pour cette raison que cette 'Magna Carta' appelle [les peuples autochtones] personnages numériques originaux [habitants], comme une manière d'exprimer un droit plus ancien que tout autre, et comme une manière de rendre ces droits supérieurs à tout autre a acquise droits, même ceux inscrits dans des documents juridiques publics ou des titres écrits au profit des non-Indiens.

Étant donné que «réviser» la démarcation des terres indigènes, comme le PEC 215 et le nouvel arrêté du ministre cherchent à le faire, est incompatible avec la Constitution civile et une attaque directe contre son essence en tant que garant de la démocratie brésilienne elle-même et des droits fondamentaux des groupes minoritaires et de ceux qui ont moins d'influence économique et politique, qui ne peuvent pas être la cible de violations, même si une majorité transitoire le souhaite.

Tuer l'oie...

Le discours de haine qui a englouti Imperatriz Leopoldinense suit la logique de la suppression des droits au moyen de négociations à huis clos et d'accords signés en secret, qui visent à annuler tous les gains réalisés par les peuples autochtones au Brésil.

Pire, cela pourrait rejaillir sur eux et sur tout le pays. Les terres indigènes constituent une barrière contre la déforestation, en raison du mode de vie traditionnel qui y est pratiqué. Il y a dix fois moins de déforestation à l'intérieur des terres indigènes qu'à l'extérieur et pour cette raison elles jouent un rôle vital dans la régulation du climat de notre planète. Et c'est bon pour tout le monde, y compris les agriculteurs.

D'un autre côté, plus la déforestation augmentera, plus notre climat se détériorera. Selon l'Institut de recherche environnementale en Amazonie (IPAM), le grand bloc de forêt vierge qui existe dans le parc indigène du Xingu sert de centrale de climatisation naturelle pour la production au-delà de ses limites, où la majeure partie de la végétation naturelle n'existe plus.

L'étude Économie du changement climatique au Brésil (Margulis, Dubeux et Marcovitch, 2011) montre que la perte moyenne de production de soja dans le pays attribuable au changement climatique pourrait atteindre 20 % d'ici 2050. Avec une perte de 6 milliards de reais par an.

Un tiers de l'Amazonie est sous notre protection. Cette zone stocke treize milliards de tonnes de carbone sous forme de végétation forestière. Sans ce soutien vital, rien ne peut survivre.

Alors, voici notre avertissement : expulser les Indiens de nos terres, c'est tuer la poule aux œufs d'or ici au Brésil. Interférer avec les Indiens, c'est supprimer les droits constitutionnels pour lesquels ce pays est reconnu. Et interférer avec le climat, c'est affaiblir l'économie et aggraver la vie de tout le monde.

Imperatriz Leopoldinense n'avait probablement aucune idée où cela les mènerait lorsqu'ils choisiraient de parler du Xingu, mais ils ont choisi le bon chemin. Car aujourd'hui, défendre l'Indien du Brésil, c'est défendre l'avenir de notre pays.

"Quand je donne à Amazon WatchJe sais que l'argent sert à créer un véritable changement. Je continuerai à donner. Restez audacieux !