Il s'agit du premier volet d'une série en quatre parties examinant la lutte des U'wa indigènes pour la paix en Colombie.
Le 23 septembre 2015, au Palais des Conventions de La Havane, Cuba, son excellence Juan Manuel Santos, Président de la République de Colombie, et le Commandant Timoleon Jimenez, Chef d'état-major général des Forces armées révolutionnaires de Colombie, signé un accord sur la justice transitionnelle et les réparations aux victimes de la guerre civile qui dure depuis 51 ans, résolvant l'un des derniers points des négociations de paix du pays.
"Nous sommes des adversaires, nous venons de différents bords, mais aujourd'hui nous allons dans la même direction", a déclaré le président Santos, "cette noble direction que peuvent avoir toutes les sociétés, c'est celle de la paix".
Dans une démonstration d'unité, les parties belligérantes portaient toutes des chemises à col blanc sans cravate, alors qu'elles étaient assises sur les côtés opposés des tables en acajou brun entourant un arrangement d'arbustes artificiellement vert vif. Autour du périmètre de la salle se tenait une foule de journalistes, entassés derrière une corde rouge, prenant des photos de la poignée de main historique entre le président et le chef de la plus grande armée de guérilla du pays. Une guerre prolongée qui a tué plus de 260,000 XNUMX personnes et fait sept millions de victimes et de déplacés supplémentaires semblait toucher à sa fin.
Parmi les victimes du conflit figurent les peuples indigènes de Colombie. Sur les 102 nations tribales qui existent aujourd'hui, plus de la moitié risquent de disparaître – les déplacements forcés et l'exploitation minière sur les territoires autochtones pendant le conflit armé ont fortement contribué à la disparition généralisée.
Un génocide progressif de négligence et de privation est également en train de se produire. Les peuples autochtones de Colombie se voient régulièrement refuser les produits de base tels que les antibiotiques, les vaccins et l'eau potable que les habitants des grandes villes tiennent pour acquis, non pas parce que les autochtones du pays ont été ciblés pour l'extermination, mais parce qu'ils sont devenus politiquement insignifiants.
Lors de l'accord de paix de La Havane, les nations indigènes dont l'héritage colombien remonte à des milliers d'années, avant l'époque de la conquête espagnole, n'ont pas été mentionnées une seule fois.

À l'intérieur d'une cabane en bois dans les forêts de nuages isolées de l'est de la Colombie, à trois kilomètres à l'ouest de la rivière Arauca, à la frontière vénézuélienne, Berito Cobaria, le leader et guide spirituel de renommée internationale des indigènes U'wa, souligne les nuances sur le x- radiographie de sa poitrine. Il montre la même souche de tuberculose qui ravage son peuple.
L'hôpital à un étage de Cubará, la ville la plus proche sur le fleuve, est mal équipé et manque de personnel. Les visites de médecins spécialistes sont rares car l'hôpital est situé dans la "zone rouge" - des zones de conflit que le gouvernement colombien a déclarées dangereuses en raison de la forte concentration des forces de la guérilla.
"Le gouvernement doit établir une clinique antituberculeuse à Cubará", a déclaré Berito. IC. Il a confirmé qu'il surmontait lentement la maladie mortelle, mais désespérait pour son peuple alors que l'épidémie de tuberculose se propageait rapidement sur les terres ancestrales de la nation U'wa. Les U'wa croient qu'il doit y avoir de l'harmonie dans le monde pour qu'il y ait de l'harmonie dans le cosmos, mais l'équilibre de la nature a été perturbé et une maladie s'est abattue sur le peuple de Berito. Les maladies occidentales infectieuses telles que la grippe, la dysenterie, la tuberculose et le rhume continuent de faire des ravages sur les systèmes immunitaires inhabituels des U'wa, qui jusqu'à la fin des années 1940 vivaient une existence isolée sur les falaises boisées et les zones humides et reculées des Andes. forêts nuageuses de l'est de la Colombie.
A partir du 13 février 2016, la deuxième plus grande armée de guérilla colombienne, l'ELN (Armée de libération nationale) a imposé un mandat de 72 heures grève armée à l'intérieur des zones rouges comme Cubará et d'autres villes qui bordent le territoire U'wa. Sous la menace de la violence, tous les magasins et entreprises de Cubará ont été fermés, les routes étaient vides et les membres chanceux de l'armée colombienne se sont reposés trois jours dans des avant-postes fortifiés pendant que leurs collègues cherchaient des explosifs posés le long de l'autoroute 66. Malgré leur domination dans le villes frontalières le long de la frontière vénézuélienne, même l'ELN doit obtenir l'autorisation des autorités indigènes comme Berito pour entrer sur les terres ancestrales des U'wa. Connu sous le nom de United U'wa Resguardo, le territoire est réservé à tous les étrangers.
Un jour après la levée de la grève armée de l'ELN, des familles U'wa se rendant à Cubará pour s'approvisionner en pain, sucre, œufs et tabac se déplaçaient pieds nus ou à dos de camionnettes devant la maison de Berito, qui fait office de sentinelle la frontière orientale du resguardo. À dix minutes de la ville frontalière, des soldats colombiens étaient revenus de leurs avant-postes pour patrouiller dans les rues. Les magasins servaient les clients et les habitants se promenaient ouvertement avec des sacs à provisions en plastique blanc, des actes qui avaient été interdits et passibles de la peine de mort pendant la grève armée. La seule trace de la grève armée était les graffitis omniprésents griffonnés sur les bâtiments autour de la ville : « ELN – 51 ANS DE RÉSISTANCE ».
Historiquement, le territoire U'wa a été d'une importance stratégique pour les guérilleros marxistes car il relie les routes de contrebande du Venezuela sur la rivière Arauca aux Andes centrales de la province de Boyacá, à une courte distance en voiture de la capitale Bogotá. Désarmées en dehors des outils agricoles qu'elles utilisent pour cultiver des cultures de base de yucca, de plantains et de pommes de terre, les autorités U'wa accorderont à contrecœur l'autorisation à l'ELN de traverser le resguardo à la stricte condition qu'elles n'installent pas de campement à l'intérieur de leur territoire. En retour, l'ELN respecte la souveraineté U'wa, n'entrera pas sans autorisation et ne s'arrêtera pas avant d'avoir traversé la montée raide et extrêmement difficile hors des forêts de nuages et traversé la frontière ouest du resguardo, sous les montagnes enneigées de la Sierra Cocuy et Güicán.
Cette région, riche en réserves lucratives de pétrole et de gaz, est également d'une grande importance stratégique pour les gouvernements américain et colombien, des multinationales comme Occidental Petroleum, basée à Houston, et le géant pétrolier espagnol RepSol, ainsi que les paramilitaires de droite escadrons, qui ont été historiquement alliés avec le gouvernement central et les grandes entreprises. Pour les peuples U'wa, cependant, le pétrole est le sang sacré de leur Terre Mère, et sans son sang, leur mère mourra. Pendant plus de deux décennies, les U'wa ont mobilisé des campagnes agressives et non violentes pour affirmer plus de contrôle sur leur territoire ancestral au milieu de l'une des régions les plus troublées du guerre civile colombienne, mais c'est leur lutte contre Occidental Petroleum (appelée Oxy en abrégé) qui a attiré l'attention internationale en 1997, lorsque Berito a déclaré que son peuple "préfère mourir, en protégeant tout ce que nous tenons pour sacré, plutôt que de perdre tout ce qui fait de nous U'wa".
Alors qu'Oxy pénétrait dans les terres ancestrales des U'wa, la nation indigène menaçait collectivement de se suicider en masse en sautant d'une falaise de 15,000 1 pieds si le forage sur leur territoire avait lieu. Ce n'était pas un coup de pub. Les traditions tribales U'wa racontent que leur peuple a quitté les "falaises de la gloire" en masse il y a des siècles plutôt que de se soumettre aux conquistadors espagnols brutaux. Les U'wa ont installé un village de fortune à côté du site de forage Gibraltar 1998 d'Occidental Petroleum et ont été matraqués, gazés lacrymogènes, menacés de viol, expulsés, arrêtés et harcelés par les forces de sécurité de l'État au nom d'Oxy. Un an plus tard, en XNUMX, Berito a reçu le prestigieux Goldman Environmental Prize pour avoir mené la campagne non violente contre Occidental Petroleum – la même année, la multinationale américaine a été complice du bombardement à fragmentation d'une communauté agricole rurale, meurtre 18 civils dont 9 enfants, près de la frontière sud-est du resguardo, afin de protéger Caño-Limon-Covenas pipeline pétrolier.
Le pipeline, géré conjointement par la société d'État Ecopetrol et la société américaine Occidental Petroleum, pompe jusqu'à 220,000 100 barils de brut par jour de la province déchirée par la guerre d'Arauca à travers le territoire d'U'wa en direction de la côte caraïbe. Il a également bénéficié d'une aide militaire américaine de 2003 millions de dollars accordée à l'armée colombienne en 4, après qu'Occidental Petroleum ait dépensé XNUMX millions de dollars pour faire pression sur le gouvernement américain pour le protéger. L'ELN et leur allié idéologique, les FARC, ont bombardé le pipeline plus d'un millier de fois. Les attaques consécutives au cours des décennies ont déversé des millions de barils de brut non traité cancérigène dans les rivières et les forêts de la région, de manière exponentielle plus que celle de la catastrophe environnementale de l'Exxon Valdez.
Lors d'un autre attentat à la bombe en mars 2014, les U'wa ont refusé d'autoriser les réparations du pipeline jusqu'à ce que le gouvernement commence à démanteler le site de forage de Magallanes à la frontière nord du resguardo U'wa, qu'Ecopetrol avait mis en place en secret des mois plus tôt. Le Wall Street Journal rapporté le gouvernement colombien a perdu 130 millions de dollars lors de la manifestation U'wa de 40 jours, qui a été résolue en démantelant la nouvelle plate-forme de forage. Ecopetrol n'a cependant pas annulé le permis minier et la menace d'exploitation demeure. L'attaque la plus récente contre le pipeline a été un bombe jumelle attaque de l'ELN le 15 mars 2016, une semaine avant la date limite pour finaliser l'accord de paix préliminaire que le président Santos et le commandant Timoleon Jimenez avaient conclu six mois plus tôt à La Havane.
Alors que la date limite du 23 mars allait et venait sans même un geste symbolique d'unité, les FARC et le gouvernement se reprochaient de retarder les choses. Une semaine plus tard, le gouvernement a sauvé la face en annonçant à la presse qu'il avait entamé des pourparlers de paix formels avec l'ELN, mais la deuxième plus grande armée de guérilla du pays a édulcoré l'optimisme public en indiquant les négociations ne les empêcheraient pas d'attaquer les infrastructures gouvernementales critiques, qui comprennent les actifs miniers de la région et les concessions pétrolières entourant le territoire U'wa, telles que les blocs pétroliers Cor 19 et Cor 45 qui s'étendent à l'ouest et au nord-ouest du resguardo ; le bloc pétrolier d'Arauca ; et les plates-formes de forage RepSol et Integra Oil à la frontière orientale du resguardo. Il y a aussi le bloc pétrolier Siriri d'Ecopetrol qui, avec Caño-Limon-Covenas, est situé au nord du territoire U'wa.
Une petite fraction d'un pour cent de l'argent provenant de cette aubaine minière de plusieurs milliards de dollars serait plus que suffisant pour financer des écoles, fournir des établissements de santé entièrement approvisionnés et installer des canalisations pour fournir de l'eau potable à chaque communauté autochtone et rurale du région. Dans une école U'wa isolée à l'intérieur du resguardo, quatre ordinateurs généreusement donnés par le gouvernement colombien prennent la poussière parce qu'il n'y a pas d'électricité ; ici, de nombreux enfants U'wa souffrent de malnutrition et ont le ventre gonflé parce qu'un ver parasite non indigène a contaminé l'approvisionnement en eau. Dans une baraque au toit de tôle qui sert d'hôpital à Chuscal de l'autre côté du resguardo, l'infirmier-chef se plaint de la difficulté de prendre en charge les patients atteints de tuberculose et de dysenterie faute de vaccins, d'antibiotiques et même d'eau potable. après qu'un déversement de pétrole a contaminé la rivière.
Aujourd'hui, alors que la communauté internationale discute ouvertement de mots à la mode tels que « Paix en Colombie » et « post-conflit » en prévision d'un accord de paix historique entre les FARC et le gouvernement, le peuple U'wa exige des pourparlers de haut niveau avec le gouvernement pour régler ses problèmes. divers griefs. Jusqu'à présent, la réponse du gouvernement a été d'ignorer les U'wa ou d'inviter une délégation indigène à Bogotá où les bureaucrates de bas niveau sans autorité se contentent de mélanger les papiers et d'hocher la tête. Pendant ce temps, l'épidémie de tuberculose continue de se propager sur le territoire U'wa.
Les U'wa, qui se font appeler les gens qui savent penser et parler, se considèrent comme les Gardiens de Mère Nature, et de vastes étendues de terre à l'intérieur de leur territoire sont devenues des réserves biologiques pour les jaguars, les ours à lunettes, ainsi qu'un ensemble kaléidoscopique de plantes et d'oiseaux endémiques qui n'apparaissent nulle part ailleurs sur la planète. En tant qu'ambassadeur de sa tribu, Berito a parcouru le monde pour recruter le soutien d'activistes de tous bords, du regretté Terry Freitas aux activistes amérindiens Ingrid Washinawatok et Lahe'enda'e Gay, en passant par le fondateur de Amazon Watch Atossa Soltani et des célébrités hollywoodiennes comme le réalisateur d'Avatar, James Cameron.
Le leader indigène sait que la capacité de sa tribu pacifiste de 5,000 XNUMX personnes à se défendre contre ces forces économiques et politiques extrêmement puissantes est limitée. Cela est particulièrement vrai alors que de nombreuses multinationales et groupes armés se battent pour le contrôle autour et parfois à l'intérieur des terres de son peuple cachées aux yeux de la communauté internationale sous les canopées forestières. La non-violence, cependant, a besoin d'audience et une fois de plus le leader U'wa appelle le monde à veiller sur son peuple.
"L'histoire est son propre type de loi", a déclaré Berito. « On dit que la terre est morte, mais elle vit encore. Il n'est blessé que par la prise d'huile. La dignité des peuples autochtones vient de la terre – et comme la terre, elle peut être sauvée.
Partager cet article