Passer au contenu

Actualités

Une tribu colombienne remporte une victoire "historique" contre Big Gas

La société d'État Ecopetrol se retire d'un site de forage dans des territoires appartenant au peuple autochtone U'wa

Le peuple indigène U'wa vivant dans le nord-est de la Colombie a remporté ce que les observateurs appellent une victoire « historique » et « décisive » après que la compagnie pétrolière et gazière nationale Ecopetrol a démantelé un site de forage gazier sur leurs territoires.

L'association U'wa des autorités et conseils traditionnels (Asou'wa) a signalé en février de l'année dernière l'arrivée d'une "avalanche de machinerie lourde" et d'un nombre croissant de soldats sur le site, appelé Magallanes, où Ecopetrol avait l'intention de forer trois puits. Après des déclarations farouchement opposées aux opérations et une série de réunions avec des représentants du gouvernement et de l'entreprise, Ecopetrol a accepté de suspendre les opérations en mai dernier et a annoncé en juillet une décision de retirer l'équipement - mais n'a terminé de le faire qu'en janvier de cette année.

"C'est un triomphe", a déclaré le vice-président d'Asou'wa, Heber Tegria Uncaria. Guardian. "C'est une bataille de plus que nous avons gagnée au cours des 20 à 30 dernières années, et c'est grâce au peuple U'wa lui-même, au soutien national et international et au rôle des médias pour attirer l'attention des gens sur ce qui se passe."

« Nous sommes extrêmement heureux de la victoire de Magallanes et cela nous donne la force de continuer à nous battre pour nos vies, pour nos droits et pour la Terre Mère », déclare Aura Tegria Cristancho, avocate U'wa. « La décision d'Ecopetrol était très intelligente. Il connaît les U'was et savait que nous n'arrêterions pas de nous battre.

Asou'wa a publié une déclaration qualifiant le retrait d'Ecopetrol d'« acte de respect » pour les droits des U'wa et de « réalisation importante » dans la défense de leurs territoires, et reconnaissant l'importance du soutien des organisations et des individus travaillant sur les droits de l'homme et les questions environnementales. , en particulier l'ONG basée aux États-Unis Amazon Watch.

André Miller, Amazon WatchLe directeur du plaidoyer d'Ecopetrol qualifie la décision d'Ecopetrol de « victoire décisive » et dit qu'il est « très significatif » que « l'une des plus grandes sociétés d'Amérique latine » démantèle un site de forage gazier suite à des pressions.

"Je ne peux pas dire que c'est sans précédent, mais nous n'avons jamais vu une situation similaire au cours des 20 dernières années", dit-il. "Une fois que la construction proprement dite commence, il est extrêmement difficile de forcer les entreprises, en particulier celles qui bénéficient du plein soutien de l'État, à faire marche arrière."

Carlos Andres Baquero, un avocat de Dejusticia basé à Bogota, a déclaré au Guardian La décision d'Ecopetrol était "historique".

« Cela fait plusieurs décennies que les U'wa ont commencé leur combat pour protéger leur territoire et même si cela n'a pas été facile, le retrait de Magallanes témoigne de leur force et de leur capacité à se mobiliser », dit-il.

La Rapporteuse spéciale des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, Victoria Tauli-Corpuz, l'a qualifiée de « victoire importante » pour les peuples autochtones de Colombie.

"De telles victoires sont beaucoup trop rares", a-t-elle déclaré au Guardian. « Trop souvent, les projets voient les peuples autochtones chassés de leurs terres. J'espère que d'autres entreprises pourront tirer des leçons de ces conflits et obtenir le consentement libre, préalable et éclairé des peuples autochtones avant d'utiliser leurs territoires.

Camila Mariño, une avocate colombienne d'Earthrights International, décrit la décision d'Ecopetrol comme "conforme" aux accords conclus avec les U'was en mai dernier, ainsi qu'aux récents engagements du gouvernement - pris lors des pourparlers de paix avec la guérilla des Farc à Cuba - de tenir pleinement compte des droits de l'homme et des communautés autochtones.

Interrogé par le Guardian s'il s'était retiré de Magallanes en raison de l'opposition des U'wa, Ecopetrol a envoyé un communiqué par courrier électronique indiquant qu'il avait accepté de les rencontrer en juin de l'année dernière, mais qu'ils ne s'étaient pas présentés.

"Comme cela a entraîné des retards, Ecopetrol a décidé de retirer l'équipement et les installations de forage de la zone, comme cela s'est effectivement produit", déclare la société.

Cependant, comme le souligne Tegria Uncaria, Ecopetrol conserve sa licence environnementale pour opérer à Magallanes, et la société elle-même a qualifié la suspension de "temporaire". Dans une correspondance d'août dernier, Ecopetrol a souligné que la suspension "n'impliquait pas l'arrêt définitif du projet", et a déclaré au Guardian il « aimerait continuer à explorer dans la région, mais en respectant la nation U'wa et tous les accords conclus avec eux ».

Les U'was ont maintenant intenté une action en justice pour faire annuler la licence environnementale.

« Nous avons gagné la bataille politique, mais la licence reste en vigueur », déclare Tegria Uncaria.

Le site de Magallanes est à environ 270 m au-delà de la limite nord d'une réserve de 220,000 1999 hectares établie pour les U'was en XNUMX, mais reste dans leurs territoires ancestraux.

Asou'wa prévient que, Magallanes mis à part, les U'was continuent de faire face à d'autres menaces sérieuses. Il s'agit notamment de concessions minières dans leur réserve, de l'oléoduc Cano Limon-Covenas qui a été attaqué des centaines de fois et de conflits armés entre guérilleros, paramilitaires et l'armée colombienne.

L'oléoduc, détenu par Cenit, une filiale d'Ecopetrol, transporte principalement du pétrole depuis les champs pétrolifères de Cano Limon dans lesquels, selon Ecopetrol, il détient une participation de 55 % et la société pétrolière américaine Occidental détient 45 %. Selon Adam Isacson, du Bureau de Washington pour l'Amérique latine (WOLA), une partie du programme d'"aide" de plusieurs milliards de dollars du "Plan Colombie" des États-Unis - apparemment pour lutter contre le trafic de drogue - a été dépensée pour les brigades de l'armée colombienne dans cette région. afin de protéger le pipeline, la « majeure partie » allant aux « hélicoptères Black Hawk, à la formation des pilotes, à la formation à la maintenance, au matériel de communication et au ravitaillement en carburant ». Selon un rapport WOLA de 2011 co-écrit par Isacson, l'aide du «Plan Colombie» a été fournie pendant une période de «graves violations des droits de l'homme» par les forces de sécurité et la violence paramilitaire et militaire s'envolant «tragiquement vers le haut», tandis que les responsables américains, dit-il, « a minimisé les avertissements constants des groupes de défense des droits de l'homme concernant la collaboration militaro-paramilitaire » et le scandale des « faux positifs » dans lequel des soldats colombiens habillaient les victimes comme des guérilleros et prétendaient qu'elles avaient été tuées pendant les combats.

« La présence militaire est beaucoup plus importante qu'elle ne l'était, en particulier dans cette partie du pipeline [d'Arauca à Santander, à travers les territoires U'wa] », déclare Isacson. « À qui profite vraiment ? Les compagnies pétrolières obtenant une garantie gratuite seraient les principales, et tous leurs investisseurs. Ce n'est pas conçu pour protéger les citoyens.

Les U'was ont dénoncé à plusieurs reprises la militarisation de leurs territoires et demandent maintenant que l'oléoduc soit enterré ou détourné.

"Compte tenu de l'explosion constante du pipeline et des dangers pour l'environnement et les droits de l'homme que cela entraîne, nous avons demandé que des études soient menées sur la possibilité de l'enfouir sous terre entre les points où il traverse notre réserve, ou de trouver un autre itinéraire en dehors de la réserve », explique Tegria Uncaria. « À ce jour, il n'a pas été enterré, mais selon Ecopetrol, ils font des études techniques.

Ecopetrol a déclaré au Guardian qu'il faisait de telles études et dit "on espère qu'ils seront terminés d'ici la première moitié de 2015."

Dans les années 1990, les U'was ont émis une série de menaces de suicide collectif si les opérations avaient lieu sur un autre site de forage sur leurs territoires, appelé Gibraltar, juste à l'est de Magallanes.

"Nous donnons à Amazon Watch Parce que vous avez un impact. Vous avez changé les pratiques des entreprises et montré à quoi ressemble une véritable organisation solidaire.