Courant mars 2002, une étude a été menée sur les impacts sociaux et environnementaux de la construction de l'OCP. L'ensemble du trajet du pipeline de brut lourd a été inspecté, de Lago Agrio à Esmeraldas. 149 propriétaires fonciers, travailleurs et représentants de 5 autorités municipales ont été interrogés. Des observations directes ont été réalisées, sur les terrains privés et publics traversés par le pipeline OCP. Tout ce matériel est documenté sous forme de photographies, d’enquêtes et d’enregistrements.
L'étude inclut uniquement les sites où la construction du pipeline a déjà commencé, couvrant une distance totale d'environ 120 kilomètres, répartie dans les sections suivantes :
– Esmeraldas, 40 km (toboggan 2)
– Nono, 10km (diapositive 3)
– Guamaní à Cuyuja, 30 km (diapositive 4)
– Lago Agrio, 40 km (toboggan 5)
Dans le cadre de cette présentation, l'objectif est de montrer que la construction de l'OCP menace l'environnement naturel et les droits des personnes qui y vivent, et qu'elle ne respecte pas les normes stipulées dans l'étude d'impact environnemental (EIE). , ni avec les normes de la Banque mondiale.
IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX VÉRIFIÉS DE LA CONSTRUCTION DE L'OCP (Diapositive 6)
1. Impacts sur le sol (diapositive 7)
Le tracé du pipeline traverse des zones escarpées perpendiculairement et longitudinalement. Les mesures prises par la société Techint pour éviter les glissements de terrain et l'érosion des sols se limitent à :
· Placer des sacs de terre ou de sable ne dépassant pas 40 centimètres de hauteur d'un côté des fossés de 20 centimètres de profondeur creusés en diagonale par rapport au tracé (diapositive 8)
· Placer des planches de bois pour étayer les pentes (diapositive 9)
En cas de fortes pluies, ces méthodes ne suffisent pas à prévenir les glissements de terrain (diapositive 10). Selon notre enquête, après seulement trois mois de travaux, 21 % des propriétés touchées par l'OCP ont déjà subi des glissements de terrain dus à de mauvaises méthodes de construction du pipeline (diapositive 11). Ces méthodes ne permettent pas d'éviter le glissement des canalisations lors de la construction, susceptible de provoquer des accidents (diapositive 12).
Dans de nombreux endroits, le pipeline a été installé sur les crêtes des collines, ce qui a nécessité l'ouverture de plusieurs mètres des sommets des crêtes pour le tracé. Ce type d'opération produit une grande quantité de terre qui est rejetée dans la vallée en contrebas. (diapositives 13 et 14)
La construction d'OCP dans des zones à forte pente et au sommet des crêtes provoque une instabilité des sols, ce qui tend de manière inquiétante à provoquer des accidents et de graves glissements de terrain pendant la construction et l'exploitation. Cette instabilité du terrain a été à l'origine de l'accident survenu à Esmeraldas le 14 avril, qui a fait deux blessés et un mort (diapositive 15). Cette préoccupation est aggravée dans des endroits déjà sujets aux glissements de terrain, comme la région autour d'El Guango, où des glissements de terrain ont coûté la vie à 40 personnes en juin 2001 (diapositive 16).
En visitant les propriétés traversées par le pipeline et en discutant avec les propriétaires, on ne peut s'empêcher de s'inquiéter des futures non-conformités du Consortium OCP et de ses sous-traitants. La signature des contrats pour le droit de traverser les propriétés privées était très souvent conditionnée à la restauration après construction des zones concernées. Les propriétaires fonciers ont été informés que le tracé ne serait pas creusé profondément, mais seulement débarrassé de sa végétation et de sa couche arable lorsque cela serait nécessaire ; La terre végétale fertile allait être conservée puis remise en place ; la végétation d'origine repousserait après les travaux de construction ; les propriétaires fonciers seraient en mesure de remettre les terres en production et ces terres leur seraient restituées en bon état. Néanmoins, on constate que tout au long du parcours, la réalité est totalement différente.
Dans les zones vallonnées, la terre retirée du tracé du pipeline atteint jusqu'à 7 mètres de hauteur. La couche arable fertile a soit complètement disparu, soit a été rejetée sur les côtés du parcours ( diapositive 17). Les grandes quantités de terre enlevées sont également éliminées de cette manière. Sur de nombreuses propriétés, notamment dans les zones de basse altitude où le sol est plus sensible aux températures élevées, à la pluie et à l'isolation, la terre est désormais stérile, privée de toute végétation et sujette à l'érosion (diapositive 18). Il est encore impossible que la végétation originelle repousse. Le passage de la machinerie lourde rendra cette conclusion plus inévitable.
Les mêmes méthodes ont été utilisées à l'intérieur de la réserve de Cayambe-Coca (diapositive 19), même si l'étude d'impact environnemental (EIE) du pipeline insiste sur la nécessité d'accorder une attention particulière aux opérations entreprises dans les zones protégées. De grandes quantités de terre ont été enlevées et utilisées pour combler les fossés dans les zones inférieures (diapositive 20). Seule une petite partie de la terre végétale, recouverte de végétation herbacée, a été conservée sur les côtés du parcours (diapositive 21). Il est important de souligner qu’une fois exposées, les saletés des hautes terres (paramo) perdent complètement leur capacité de rétention d’eau qui les rend fondamentales pour la conservation des cycles hydrauliques dans toute la région andine. Le long de l'emprise du pipeline, les zones de hautes terres (paramo) ne retrouveront pas leurs caractéristiques écologiques d'origine et seront exposées au drainage des eaux et à l'érosion qui en résulte.
Outre les zones traversées par le pipeline, d’autres terrains souffrent également des méthodes de construction irrespectueuses et sauvages de l’OCP. Par exemple, des débris de construction ont été déposés dans les rivières et le long des routes d’accès. À Borja, le tracé de la rivière Quijos a été détourné pour permettre l'enlèvement des matériaux de construction du lit de la rivière pour construire la gare de Sardinas. Bien que les travaux d'enlèvement soient désormais terminés, aucun effort n'a été fait pour restaurer l'écosystème ou le lit de la rivière dans leur état d'origine sur un terrain aimablement prêté à Techint par M. Luis Vega Pérez. (diapositive 22).
Enfin, on pourrait se demander « pourquoi défrichent-ils une zone plus grande que ce dont ils ont besoin ? C'est le cas par exemple sur la propriété de Mme Rosero, à Nono, où Techint a abattu un bosquet d'arrayans avant de constater une faille géologique qui l'a poussé à décider de se détourner par les terres voisines. Près de la lagune de Papallacta, on peut voir deux itinéraires distants de quelques mètres en raison d'une décision tardive de réorientation de l'itinéraire (diapositive 23). Même les espaces protégés n’échappent pas à ce type de négligence. Par exemple, une zone forestière de 31 mètres de large a été rasée au kilomètre 202+500 dans la réserve de Cayambe-Coca, même si l'EIE stipule que des centres de stockage ou des camps dans cette zone ne doivent pas être construits dans cette zone protégée.
2. Impacts sur l'eau (diapositive 24)
La négligence dans la construction des routes d'accès et du tracé du pipeline a provoqué le blocage d'innombrables ruisseaux et étangs. (diapositive 25) Notre étude documente le blocage et la contamination de 157 étangs, sources et sources d'eau potable. Ce blocage est le résultat de l'utilisation d'une « technologie » inadéquate, de la négligence des travailleurs et du manque de ressources économiques disponibles pour atténuer les impacts environnementaux, en particulier sur les propriétés des agriculteurs pauvres.
Cela peut être illustré par quelques exemples :
Du 6 au 8 mars, une digue bloquée par des travaux a provoqué l'inondation de 4 hectares de pâturages où M. Elias Moreta garde habituellement ses vaches. Cet homme, dont la propriété est située au kilomètre 15 de la route Lago Agrio-Quito, a en outre subi la perte de deux puits domestiques, qui ont été recouverts par l'eau résultant de la digue bloquée (diapositives 26 et 27).
Sur d’autres propriétés, le tracé du pipeline couvrait de nombreux autres bassins pour les raisons suivantes :
· Les conduites d'eau ont été placées plus haut que le niveau de l'eau ; (diapositive 28.)
· Au lieu d'utiliser des tuyaux, des troncs de bois ont été utilisés et recouverts de terre, qui glisse lorsqu'il pleut ; (diapositive 29 et 30.)
· L'écoulement de l'eau a été arrêté par un grillage bloqué par des sédiments d'eau ; (diapositive 31). Le manque d’entretien du maillage provoque l’inondation des pâturages. (diapositive 32)
· Rien n'est fait pour permettre le passage de l'eau sous le tracé du pipeline. (diapositive 33)
· Dans la propriété de Ramón Haya, la rivière Loro Yacu a été bloquée pendant 15 jours début avril à cause des troncs d'arbres lancés par l'entreprise et des glissements de terrain provoqués par la pluie et le manque de méthodes de prévention (diapositive 34).
Ces blocages génèrent des inondations dans des étendues de pâturages ou de cultures, une contamination des puits et l'apparition de maladies comme la dengue due à la stagnation des eaux, etc. Bien que ces inondations soient temporaires, les pâturages inondés se couvrent de champignons qui rendent l'herbe immangeable, voire dangereuse. pour les bovins (diapositive 35).
Le manque de méthodes d’atténuation pour traiter les terres enlevées et la végétation détruite provoque l’obstruction des sources et la contamination des puits, des piscines et des rivières, qui sont souvent la seule source d’eau potable pour les familles (diapositive 36). Les troncs enlevés lors de la pose du tracé du pipeline ont été projetés dans la rivière Quijos où ils ont causé la mort d'un touriste alors qu'il descendait la rivière en kayak (diapositive 37). Ce type de négligence peut avoir un impact économique important dans une zone où l'écotourisme se développe. Dans les zones où l'on pratique la pisciculture, la contamination de l'eau par la terre a provoqué la mort d'un grand nombre de poissons.
La négligence et le manque de préoccupation du consortium à l'égard des sources d'eau et de l'environnement alimentent nos inquiétudes, notamment en ce qui concerne les risques pour l'approvisionnement en eau potable des villes et villages comme Quito et Mindo (diapositive 38). Le 23 mars, le passage d'une machinerie a brisé le tuyau qui amène les eaux thermales aux piscines communales de Jamanco, les laissant hors service pendant tout un week-end. En de nombreux endroits, la canalisation qui amène l'eau à Quito traverse, sur la même emprise, l'OCP, la SOTE et le gazoduc (diapositive 39). Dans ces endroits, existe-t-il une sorte de renforcement du pipeline et le pipeline est-il construit dans un souci de prévention des incendies et des explosions ?
3. Impacts sur la végétation (diapositive 40)
Tout au long du parcours de l’OCP, les écosystèmes et les cultures ont été détruits. Selon notre étude, les constructions d'OCP ont généré des pertes de récoltes dans 89% des propriétés enquêtées et détruit la végétation naturelle dans 65% d'entre elles (diapositive 41).
Plus grave encore, sur presque tout le tracé, la superficie de végétation détruite dépasse les chiffres d'emprise donnés par le consortium et les représentants payants des propriétaires fonciers (diapositive 42). Dans la majorité des cas, cela est dû au rejet de la terre et de la végétation enlevées au-delà des limites de l'emprise, et non à l'intérieur des limites comme l'avait prévu l'EIE (diapositive 43). Sur les pentes abruptes, les terres enlevées ne sont contenues que par de petites planches insuffisantes pour stopper la destruction de la végétation voisine (diapositive 44).
Souvent, la destruction de la végétation au-delà de l’emprise est due à la négligence des ouvriers. En fait, il arrive parfois que des machines lourdes soient utilisées à la place des scies à chaîne pour abattre des arbres, ce qui rend impossible le contrôle de la direction dans laquelle ils tombent.
En outre, des cas ont été enregistrés où des ouvriers pillaient les récoltes.
Les arbres commerciaux situés le long du parcours sont abattus et récupérés par le personnel de Techint sans réelle compensation pour les propriétaires (diapositive 45). Plus tard, ils sont utilisés pour des travaux de construction. C'est un sacrilège de voir des planches en guayacán ou en acajou posées dans les marais pour permettre le passage des machines (diapositive 46.)
Par ailleurs, OCP Ltd. exploite et achète du bois, sans permis forestier, et l'utilise pour des travaux de construction. À Saint-Domingue et à Guarumos, des plaintes ont été déposées auprès du ministère de l'Environnement concernant l'exploitation illégale du bois.
4. Impacts sur la faune (diapositive 47)
Bien qu’il soit difficile d’évaluer l’effet de la construction d’un pipeline sur les animaux, on peut constater ce qui suit :
· 31% des personnes interrogées ont signalé la mort d'animaux sauvages due à des facteurs liés à la construction d'infrastructures et à l'utilisation de réflecteurs nocturnes dans les stations, qui tuent des milliers d'insectes ainsi que de nombreux animaux plus gros (diapositive 48),
· 15% des personnes interrogées ont subi la mort accidentelle d'animaux domestiques suite à la construction de l'OCP (diapositive 49),
· le bruit des machines fait fuir les oiseaux à plusieurs kilomètres de leur habitat naturel.
De plus, les ouvriers du bâtiment endommagent les clôtures et oublient de les remplacer ou les remplacent mal. Dans notre étude, 82% des propriétaires ont vu leurs clôtures endommagées ou détruites, sur une longueur de 17 kilomètres (sur un total de 47 km étudiés). Dans ces conditions, le bétail s'échappe et cause des dégâts aux cultures ou est perdu.
NON-RESPECT DES NORMES DE CONSTRUCTION
Outre les impacts environnementaux, il est important de souligner le non-respect par le consortium des règles de construction à l'intérieur de la réserve de Cayambe-Coca. Sur divers sites, l'emprise était plus grande que prévu, atteignant généralement 15 mètres au lieu des 9 mètres convenus (diapositive 51.)
Aux kilomètres 2 et 220 du tracé, le pipeline est enterré à une profondeur de 1.5 et 2 mètres respectivement, en violation de la profondeur d'enfouissement prévue de 3 mètres. Cela pourrait avoir un impact majeur sur la végétation à travers le changement de température (diapositive 52.)
CONCLUSION
Nous sommes préoccupés par les impacts environnementaux causés par la construction du pipeline OCP, ainsi que par les violations des droits de l'homme et le manque général de respect de la part des entreprises. Mais ce qui nous effraie le plus, c’est le non-respect des promesses faites il y a seulement quelques mois. Si les contrats ne sont pas respectés dès les premières étapes de la construction, à quoi peut-on s’attendre au cours des vingt prochaines années ?
Partager cet article