Amazon Watch

厄瓜多尔政府庆祝在雪佛龙仲裁案中败诉,而雪佛龙公司则对220亿美元的赔偿裁决表示欢迎。

9 年 2025 月 XNUMX 日 | 陈述


UDAPT

欲了解更多信息,请联系:

chingyeel@cchphealthplan.com 或+ 1.510.281.9020

西班牙语原版

厄瓜多尔基多—— 国际仲裁小组就此案作出裁决 雪佛龙诉厄瓜多尔国 2025年11月17日,法院裁定厄瓜多尔应向该公司支付2.2亿美元。厄瓜多尔总检察长办公室(PGE)在21天后公布了这一信息。

很难理解厄瓜多尔政府,或者更确切地说是现任政府,为何要庆祝这场失败。据厄瓜多尔政府统计局(PGE)称,由于雪佛龙公司最初索要3.35亿美元,而现在“仅”收到220亿美元,厄瓜多尔“节省”了3.13亿美元。

除了这些令人难以置信的数字之外,此案再次表明,国际仲裁机制已沦为破坏人权保护的工具。十年前,厄瓜多尔已就雪佛龙公司(当时名为德士古)提起的商业诉讼,向其支付了112亿美元,理由是该公司涉嫌“司法不公”。如今,厄瓜多尔又因同样的指控被追加支付220亿美元,这还不包括此前已花费的50多万美元用于“技术辩护”。总计,厄瓜多尔被勒令向雪佛龙支付近400亿美元。

2018年的仲裁裁决及其最近披露的金额计算确实 不会 影响判决的有效性或可执行性 阿金达诉雪佛龙厄瓜多尔宪法法院作出最终裁决,支持由UDAPT代表的土著和农民社区。该判决具有完全的强制执行力,任何仲裁小组都无权推翻。UDAPT将继续毫不犹豫地抗争,直至亚马逊地区、这片土地及其人民获得公正和充分的赔偿。

原住民和 坎佩西诺 雪佛龙公司在厄瓜多尔北部亚马逊地区排放的有毒废料持续夺走当地居民的生命。每年至少有200例新增癌症病例报告,其中许多与雪佛龙公司排放到河流和森林中的毒素有关。这些影响将持续到污染彻底清除为止。雪佛龙公司是​​罪魁祸首,而非受害者。

UDAPT与原告共同向苏昆比奥斯主管法官提交请愿书,请求立即扣押220,806,942美元的赔偿金。我们期待法院迅速采取行动并下令扣押。

雪佛龙公司从厄瓜多尔开采了价值超过30亿美元的石油,污染了亚马逊雨林,导致原住民消失,并造成数百人死于癌症。如今,该公司却要从厄瓜多尔公众那里获得超过220亿美元的赔偿,这既不恰当也不公正。当地社区赢得了诉讼,但厄瓜多尔却被迫向这家对亚马逊雨林造成最严重环境犯罪之一的公司支付赔偿金。

UDAPT 对此不公表示强烈反对。因此,我们呼吁法官立即下令扣押该笔奖金。

我们还要提醒公众,三年前,原告向美洲人权委员会(IACHR)提交了一份请愿书,要求受理此案,并明确规定人权必须凌驾于企业利益之上。

远在千里之外的雪佛龙公司对这项裁决、赔偿金额、厄瓜多尔当局的漠视以及投资条约的保护条款沾沾自喜。这些条款使其得以在投入极少的情况下获得巨额利润,并通过将有毒的地层水倾倒至河流和森林而非安全地回注,避免了数十亿美元的损失。他们远在天边,污染永远不会波及到他们。

对于那些发起这场斗争却未能亲眼见证正义而牺牲的人来说,最大的敬意就是继续抗争,直到他们的梦想实现。

雪佛龙永不再来

请分享

短网址

捐款

Amazon Watch 这是建立在过去三十多年来与亚马逊河流域土著人民有效团结的基础上。

网上捐赠

采取行动

追究雪佛龙公司的责任!

采取行动

最新资讯

接收 关注亚马逊 在您的收件箱中! 我们绝不会与任何其他人分享您的信息,您可以随时退订。

订阅