在这些黑暗时期，我们需要能够激发灵感并与我们集体挑战的艰巨性相匹配的解决方案。 这一点在巴西亚马逊地区表现得最为明显，那里不可替代的森林及其土著守护者面临着严重的危机。 随着森林砍伐现在达到 三个足球场 每分钟和 凶残的入侵 原住民领土激增，博尔索纳罗政权制造了一场完美风暴，将世界上最大的热带雨林推向了不可逆转的地步 临界点，对我们所有人都有重大影响。
上周的 暗杀 阿马帕州非法矿工对酋长 Emyra Waiãpi 的袭击表明了亚马逊地球卫士面临的致命气候。 它也象征着一个 波 暴力犯罪在该地区受保护的森林中蔓延，巴西政府 放弃 它有责任执行环境法和维护人权。
巴西土著人民有效地站在博尔索纳罗鲁莽的议程和全球气候混乱之间。 当他的政权通过 大幅削减 治理和鼓励无法无天，土著社区被置于抵抗的前线，越来越多地捍卫土地和权利 他们自己.
姆杜鲁库抵抗运动
上个月，我拜访了亚马逊流域帕拉州的蒙杜鲁库人，他们的民族分布在广阔的塔帕若斯河流域。 我留在有争议的地方 萨雷穆伊布 领土说明了博尔索纳罗领导下的巴西土著人民所面临的不断升级的威胁。 Munduruku 人长期以来一直在为这片 440,000 英亩土地的正式所有权而斗争，而联邦政府不断违背其完成这一艰巨过程的宪法义务，使他们祖传的领地处于法律边缘，并且越来越容易受到破坏性入侵和土地掠夺的影响。 简而言之，Munduruku 萨雷穆伊布 在不断恶化的冲突地区过着朝不保夕的生活。
与 Munduruku 酋长 Juarez 和一群观察员一起沿着 Tapajós 河及其支流 Jamanxim 旅行，我目睹了数十条秘密道路进入 萨雷穆伊布 从河岸到非法伐木和采矿点。 我们沿着一条活跃、维护良好的道路走了数英里，深入 Munduruku 土地，显示出多年复杂的选择性伐木作业导致周围森林退化。 我们在当地伐木黑手党的注视下离开，敏锐地意识到土著社区每天面对犯罪入侵者所面临的恐吓。
第二天，我们继续逆流而上，经过美丽无比的蒙杜鲁库 (Munduruku) 圣地。 作为。。而被知道 达杰卡帕，宽阔的 Tapajós 在这里突然变窄，高大的青翠山坡伸入河中。 然而，从这个宇宙中心上游仅十分钟，我们就遇到了一条蜿蜒进入森林的主要采矿道路，经过之前采矿活动的各种荒地，最后到达一片巨大的破坏地带，挖掘机和大功率软管已经炸毁了整个山坡寻找钻石。 虽然官方认为这是一个不规则的“野猫”采矿点，但我对这种作业的规模和复杂性感到震惊，Bolsonaro 政府 默许 在偏远的亚马逊地区蓬勃发展。
在 Tapajós 航行时，我们还遇到了无数从水中升起的贫瘠岛屿，这些岛屿是由寻找冲积金矿的工业采矿驳船沉积在那里的。 该地区盛产黄金，这使其成为通过这种非法活动致富的矿工的长期目标。 数百艘这样的驳船沿着河流及其支流连续作业，使用强大的、震耳欲聋的马达从河床上疏浚沙子、岩石和其他任何东西，并在将其沿着聚集金粉的巨大泄水道运行之前将其粉碎。 我们登上其中一艘驳船与船员交谈，了解到在一个标准月内，一次作业可以收集 1 公斤黄金，在全球市场上价值近 70,000 美元。
当我们的团队与驳船船长交谈时，我坐在 Juarez 酋长身边，他的两个孙子坐在他旁边。 最初拒绝登上驳船，船长最终离开了快艇，离开了我们的团队和船员。 我问他亲眼目睹工业规模的非法采矿是什么感觉。
“我担心的是他们倾倒在我们水中的汞，”他说，指的是使用这种有毒的重金属使金粉凝结成金块的普遍非法做法。 “我们的河流被沉积物和有毒物质污染，使我们生病，尤其是我们的老人和孩子，”他说，看着他的孙子们。 “几乎每个人都喝河里的水，在河里洗澡，吃河里的鱼。”
不能低估 Tapajós 盆地采矿污染的规模。 曾经是一条清澈的河流，流域中部和上部的水道因冲积和陆地采矿作业产生的有毒沉积物而变得浑浊。 对河流社区和野生动物的影响是无法估量的，但是一个显着的影响是 越来越多的病例 水俣病，一种由汞中毒引起的严重神经系统综合症。
从土著土地上驱赶入侵者
由于犯罪集团在其领土上逍遥法外，Munduruku 正在发起坚决的抵抗。 我们离开后，来自整个地区的 Munduruku 战士降临 萨雷穆伊布 再次努力“自动标定”这一有争议的领土。 首次发起 2014 年响应政府在 Tapajós 筑坝和洪水的计划 萨雷穆伊布, Munduruku 人一直坚定不移地努力保护他们的土地免受一系列其他威胁，特别是非法伐木和采矿作业。
据巴西主要媒体报道 Folha de 圣保罗, Munduruku 的自动划界动员在没有任何形式的联邦支持的情况下成功地将非法伐木者赶出了他们的森林。 数十名战士给了伐木者三天时间撤离 萨雷穆伊布，监督重型机械、设备和入侵者从我们几天前走过的同一地区撤离。
以下 Munduruku 的声明描述了该活动。
Pariri Indigenous Association – Munduruku People, Middle Tapajós River, Pará, 巴西 | 声明——29 年 2019 月 XNUMX 日
我们继续努力划定和保卫我们的领土。 我们，中 Tapajós 和上 Tapajós 的 Munduruku 人继续自动划分我们的 Daje Kapap Eipi 领土，也被称为 Sawré Muybu 土著领土。 我们已经在我们的领土上行走了 100 多公里，这片土地已通过 2016 年 XNUMX 月发布的环境识别和划界报告被正式确认为本土领土。
我们分为五个小组——由战士 Pusuru Kão、Pukorão Pik Pik、Waremucu Pak Pak、Surup Surup 和 Wakoborun 领导——继续保卫我们神圣的家园。 这一直是我们的阻力。 从我们的祖先时代开始，他们总是赢得战斗，从未被敌人的箭射中，我们继续监视我们的边界，监督乡村，组建巡逻队，并为我们的人民开辟新的村庄，如 Jamanxim 的 Karoebak河。
在 Sawré Muybu 自动标定的第五阶段，我们发现了非法伐木者和棕榈采伐者开辟的新道路和空地。 我们驱逐了入侵我们领土的两组伐木工人。 看到我们的树木被砍伐，巴西坚果树的树干被卡车压在车顶上，我们感到非常愤怒。 我们知道，当他们从我们的森林中获取木材时，他们会想把我们所有的土地变成一个巨大的牧场来养牛。 所以我们给了攻击者三天的时间来移除他们所有的设备。
我们用我们的歌曲、我们的人体彩绘、我们的箭和我们祖先的智慧武装起来。 由于我们持续不断的压力，伐木工们花了整整一个上午的时间搬走了 XNUMX 台重型机器、两辆货车、一辆四轮摩托车、一辆搬运渡轮和八辆摩托车。 所有 [这些车辆都没有] 牌照和登记。
当我们从这些入侵者手中夺回我们的土地时，我们沿着伐木者在我们领土上开辟的秘密道路又走了 26 公里，同时喝着被非法采金污染的 Jamanxim 河的脏水。 单独行动，我们能够驱逐任何政府机构都不能或不愿意的伐木者（例如环境机构 ICMBIO 和 IBAMA 以及 FUNAI，国家印第安人基金会）。 我们知道，在 Itaituba II 国家森林内，有这些罪犯使用的秘密着陆带。
入侵者正在杀害我们的生命，并在我们的森林中流血。 我们的生命处于危险之中。 尽管如此，我们将继续表现出我们的抵抗和自主权。 我们能够为我们的子孙后代关心和保护我们的领土。
没有人会恐吓我们，也没有人会阻止我们，因为我们控制着我们的家园，这是我们的领土。 我们在这里捍卫属于我们的东西，我们的土地不属于 pariwat（白人局外人）。 这就是为什么我们将始终继续为划定我们的领土而斗争。 他们永远不会让我们失望。 我们永远不会谈判什么是神圣的。 其他亲属，如 Wajãpi 领导人，需要死才能让相关政府机构采取行动吗？ *
* 翻译：Jeremy M. Campbell
正如 Munduruku 在这里询问的那样，国家是否会采取暴力和谋杀来履行其维护法律和保护弱势群体的职责？ 在自动划界之后，他们现在担心被赶出 Munduruku 土地的有权势者的报复。 亚马逊伐木黑手党是出了名的残忍，并且经常与 恐吓和谋杀 那些阻碍他们的人。
“我们在这场对抗中将自己置于危险之中，因为负责的 [州] 机构没有尽到自己的职责，”一名战士告诉 express. 虽然伐木工人同意在和平对话后离开，但蒙杜鲁库人却很担心。 “从现在开始，风险将继续增加。”
就像他们在巴西亚马逊地区的土著兄弟姐妹一样，蒙杜鲁库人有充分的理由担心他们领土和社区的未来。 Bolsonaro 的残酷言论，他明确冻结土地分界和向采矿和农业综合企业开放土著土地，同时否认当今森林砍伐的爆炸性增长的举动，已经为犯罪派别提供了许可 入侵、恐吓和杀戮.
从这个冲突地区回来后，我对当地现实和利害关系的严重性有了更深入的了解，我可以更好地理解为什么我们的团结在当今的巴西如此至关重要。 我明白，我们有道义上的责任来支持那些为了人类的利益而保卫赋予生命的亚马逊雨林的社区，同时抵制犯罪的法西斯政府。 像这样， Amazon Watch 我们将继续发展抵制博尔索纳罗的国际运动，直接支持我们在当地的本土盟友，并向那些对我们共同未来发起攻击的国际企业施加越来越大的压力。
