这是一个由四部分组成的系列文章的第一部分，该系列文章探讨了哥伦比亚土著 U'wa 争取和平的斗争。
23年2015月XNUMX日，在古巴哈瓦那会议宫，哥伦比亚共和国总统胡安·曼努埃尔·桑托斯阁下和哥伦比亚革命武装力量总参谋长蒂莫莱昂·希门尼斯司令， 签 关于过渡时期司法和对该国 51 年内战受害者的赔偿的协议，解决了该国和平谈判的最后要点之一。
“我们是对手，我们来自不同的方面，但今天我们朝着同一个方向前进，”桑托斯总统说，“所有社会都可以拥有的这个崇高方向就是和平。”
为了表示团结，交战双方都穿着没有领带的白领衬衫，坐在棕色桃花心木桌子的两侧，桌子周围环绕着人造的鲜绿色灌木丛。 房间周围站着一群记者，挤在一条红绳后面，拍摄总统与该国最大游击队领导人之间历史性握手的照片。 一场已造成 260,000 万多人死亡、XNUMX 万人受害和流离失所的旷日持久的战争似乎即将结束。
冲突的受害者包括哥伦比亚土著人民。 在当今存在的 102 个部落国家中，超过一半面临着 消失 – 武装冲突期间在土著领土上被迫流离失所和采矿在很大程度上导致了大范围的消亡。
一场渐进的疏忽和贫困的种族灭绝也在发生。 哥伦比亚原住民经常无法获得大城市居民认为理所当然的抗生素、疫苗和清洁饮用水等基本商品，这不是因为该国原住民已成为灭绝目标，而是因为他们在政治上变得无足轻重。
在哈瓦那和平协议期间，从未提及在西班牙征服之前追溯到几千年前的哥伦比亚遗产的土著民族。
在委内瑞拉边境阿劳卡河以西三公里处哥伦比亚东部与世隔绝的云雾森林中的一个木屋内，国际公认的土著乌瓦人领袖和精神导师贝里托·科巴里亚 (Berito Cobaria) 指出了 x-他的胸部射线扫描。 它显示了正在肆虐他的人民的同一株肺结核。
距离河边最近的城镇库巴拉的单层医院设备简陋且人手不足。 很少有医学专家来访，因为医院位于“红区”——由于游击队大量集中，哥伦比亚政府已宣布为危险的冲突地区。
“政府需要在古巴建立结核病诊所，”贝里托告诉 IC. 他证实他正在慢慢战胜这种致命疾病，但随着结核病的爆发迅速蔓延到乌瓦族祖先的土地上，他对他的人民感到绝望。 乌瓦人相信世界需要和谐，宇宙才会和谐，但自然的平衡已经被打破，疾病已经降临在贝里托的人民身上。 流行性感冒、痢疾、肺结核和普通感冒等西方传染性疾病继续对 U'wa 不习惯的免疫系统造成严重破坏，直到 1940 年代后期，他们一直在森林覆盖的悬崖和偏远的安第斯湿地和哥伦比亚东部的云雾森林。
13 年 2016 月 72 日起，哥伦比亚第二大游击队 ELN（民族解放军）实施 XNUMX 小时 武装罢工 在 Cubará 等红区和与 U'wa 领土接壤的其他城镇内。 在暴力威胁下，古巴的所有商店和企业都关门了，道路空无一人，幸运的哥伦比亚军人在设防前哨基地休息了三天，而他们的同事则在 66 号公路沿线寻找炸药。尽管他们在在委内瑞拉边境沿线的边境城镇，即使是民族解放军也需要获得像贝里托这样的土著当局的许可才能进入乌瓦人的祖传土地。 该领土被称为 United U'wa Resguardo，仅限于所有外来者。
在 ELN 的武装罢工解除后的第二天，U'wa 家庭在前往古巴储备面包、糖、鸡蛋和烟草的途中赤脚或坐在皮卡车的后面经过贝里托的家，贝里托的家在resguardo 的东部边界。 在距离边境小镇十分钟路程的地方，哥伦比亚士兵从他们的哨所返回，在街上巡逻。 商店正在为顾客提供服务，当地人带着白色塑料购物袋光明正大地走着，这些行为在武装罢工期间被禁止并可被处以死刑。 武装罢工的唯一痕迹是城镇周围建筑物上无处不在的潦草涂鸦：“ELN - 51 年的抵抗”。
从历史上看，U'wa 领土对马克思主义游击队具有战略重要性，因为它连接了从委内瑞拉越过阿劳卡河到博亚卡省安第斯山脉中部的走私路线，距离首都波哥大只有很短的车程。 除了用于种植丝兰、大蕉和土豆等主要作物的农业工具外，乌瓦当局不情愿地允许民族解放军通过保护区，条件是他们不在其领土内设立营地。 作为回报，ELN 尊重 U'wa 的主权，未经许可不会进入，也不会停止，直到他们穿越云雾森林中陡峭且极其困难的攀登并越过 resguardo 的西部边界，在白雪皑皑的山脉下方Sierra Cocuy 和 Güicán。
这个地区拥有丰富的石油和天然气储量，对美国和哥伦比亚政府、总部位于休斯敦的西方石油公司和西班牙石油巨头 RepSol 等跨国公司以及右翼准军事组织也具有重要的战略意义历史上与中央政府和大企业结盟的小分队。 然而，对于乌瓦人来说，石油是他们地球母亲的神圣血液，没有石油的血液，他们的母亲就会死去。 二十多年来，U'wa 动员了激进的非暴力运动，以在美国最动荡不安的地区之一中加强对其祖传领地的控制。 哥伦比亚内战， 但在 1997 年，他们与西方石油公司（简称 Oxy）的斗争引起了国际关注，当时贝里托宣称他的人民“宁愿死去保护我们认为神圣的一切，也不愿失去使我们成为 U'wa 的一切”。
当 Oxy 进入 U'wa 的祖先土地时，土著民族集体威胁要 集体自杀 如果在他们的领土上进行钻探，他们就会跳下 15,000 英尺的悬崖。 这不是宣传噱头。 U'wa 部落传说讲述了他们的人民在几个世纪前集体走下“荣耀悬崖”，而不是向残酷的西班牙征服者屈服。 U'wa 在西方石油公司的 Gibraltar 1 钻井现场旁建立了一个临时村庄，并代表 Oxy 受到国家安全部队的殴打、催泪瓦斯、强奸威胁、驱逐、逮捕和骚扰。 一年后的 1998 年，Berito 获得了享有盛誉的 高盛环境奖 领导针对西方石油公司的非暴力运动——同年，这家美国跨国公司参与了对农村农业社区的集束炸弹袭击， 杀害 18 名平民，包括 9 名儿童，在 resguardo 的东南边界附近，以保护 卡尼奥-利蒙-科维纳斯 石油管道。
这条管道由国有的 Ecopetrol 和总部位于美国的西方石油公司共同运营，每天从饱受战争蹂躏的阿劳卡省通过 U'wa 领土向加勒比海沿岸输送多达 220,000 桶原油。 在西方石油公司花费 100 万美元游说美国政府保护它之后，它也是 2003 年向哥伦比亚军队提供的 4 亿美元军事援助的受益者。 ELN 及其意识形态盟友 FARC 对该管道进行了 XNUMX 多次轰炸。 几十年来的连续袭击已将数百万桶致癌的未加工原油泄漏到该地区的河流和森林中，比埃克森瓦尔迪兹号环境灾难多得多。
在 2014 年 XNUMX 月的另一起爆炸事件中，U'wa 拒绝允许维修管道，直到政府开始拆除 Ecopetrol 数月前秘密建立的位于 U'wa resguardo 北部边界的 Magallanes 钻井场。 这 “华尔街日报” 报道 哥伦比亚政府在为期 130 天的 U'wa 抗议中损失了 40 亿美元，该抗议通过拆除新钻井平台得到解决。 然而，Ecopetrol 并未取消采矿许可证，开采的威胁依然存在。 最近一次对管道的攻击是 双炸弹 ELN 于 15 年 2016 月 XNUMX 日发动袭击，距离桑托斯总统和蒂莫莱昂·希门尼斯司令六个月前在哈瓦那达成的初步和平协议的最后期限还有一周。
由于 23 月 XNUMX 日的最后期限来了又去，甚至连象征性的团结姿态都没有，FARC 和政府都互相指责拖延。 一周后，政府通过向媒体宣布已与 ELN 进行正式和平谈判来挽回面子，但该国第二大游击队通过以下方式削弱了公众的乐观情绪 说明 谈判不会阻止他们攻击关键的政府基础设施，其中包括该地区的矿业资产和 U'wa 领土周围的石油特许权，例如横跨 resguardo 西部和西北部的 Oil Block Cor 19 和 Cor 45； Arauca石油区块； 以及 resguardo 东部边界的 RepSol 和 Integra Oil 钻井平台。 还有 Ecopetrol 的 Siriri 石油区块，它与 Caño-Limon-Covenas 一起位于 U'wa 地区的北部。
从这个价值数十亿美元的矿业大富翁中滚滚而来的资金中，只有百分之一的一小部分就足以资助学校、提供储备充足的医疗设施和安装管道，为该地区的每个土著和农村社区提供清洁饮用水。地区。 在resguardo内一所与世隔绝的U'wa学校，哥伦比亚政府慷慨捐赠的四台电脑因没有电而积满灰尘； 由于外来寄生虫污染了供水，许多 U'wa 儿童营养不良，肚子肿胀。 在 resguardo 另一侧的 Chuscal 医院的铁皮屋顶棚屋里，护士长抱怨说，由于缺乏疫苗、抗生素甚至干净的饮用水，很难照顾患有肺结核和痢疾的病人在石油泄漏污染了河流之后。
现在，虽然国际社会正在公开讨论“和平哥伦比亚”和“冲突后”等流行语，期待哥伦比亚革命武装力量与政府之间达成历史性和平协议，但乌瓦人要求与政府进行高层会谈，以解决他们的问题各种委屈。 迄今为止，政府的反应是无视 U'wa，或者邀请一个土著代表团前往波哥大，那里没有权力的低级官僚只是洗牌并点头。 与此同时，肺结核疫情继续在 U'wa 地区蔓延。
自称是 U'wa 知道如何思考和说话的人, 认为自己 大自然的守护者，其领土内的大片土地已成为美洲虎、眼镜熊以及地球上其他任何地方都没有出现的千变万化的特有植物和鸟类的生物保护区。 作为部落的大使，贝里托周游世界，寻求各种活动人士的支持，从已故的特里·弗雷塔斯 (Terry Freitas)、美国原住民活动家英格丽德·瓦西纳瓦托克 (Ingrid Washinawatok) 和拉赫恩达·盖伊 (Lahe'enda'e Gay)，到创始人 Amazon Watch 阿托萨·索尔塔尼 (Atossa Soltani) 以及《阿凡达》导演詹姆斯·卡梅隆等好莱坞名人。
土著领袖知道，他的 5,000 人和平主义部落抵御这些极其强大的经济和政治力量的能力是有限的。 在许多跨国公司和武装团体为争夺控制权而争夺控制权时尤其如此，有时甚至是在他的人民土地内部，这些土地隐藏在森林树冠下，不受国际社会的关注。 然而，非暴力需要听众，乌瓦领导人再次呼吁全世界关注他的人民。
“历史本身就是一种法律，”贝里托说。 “他们说这片土地已死，但它还活着。 它只是因食用油而受伤。 原住民的尊严来自土地——就像土地一样，它可以被拯救。”
