Ir para o conteúdo

Notícias

Equador busca acordo de petróleo com a China enquanto se compromete a proteger Yasuni, Papers Show

As negociações ocorreram enquanto o país buscava fundos para renunciar à exploração de petróleo em florestas virgens sob o esquema Yasuni-ITT

O governo equatoriano estava negociando um acordo secreto de US $ 1 bilhão com um banco chinês para perfurar em busca de petróleo no parque nacional Yasuni, na Amazônia, enquanto buscava um esquema de alto perfil para manter o petróleo sob a terra em troca de doações internacionais. de acordo com um documento do governo visto pelo Guardian.

O acordo proposto nos bastidores, que negociava o acesso à perfuração em troca de empréstimos chineses para projetos do governo equatoriano, desanimará grupos de direitos humanos e verdes que elogiaram o Equador por sua iniciativa pioneira Yasuni-ITT para proteger a floresta. Yasuni é um dos lugares com maior biodiversidade do mundo e lar de povos indígenas - alguns dos quais vivem no que a constituição do Equador chama de “isolamento voluntário”.

A iniciativa - que foi abandonada pelo governo do Equador no ano passado - é vista como uma forma de proteger a Amazônia, a biodiversidade e os territórios dos povos indígenas, além de combater as mudanças climáticas, quebrar a dependência do Equador do petróleo e evitar causar danos sociais e ambientais. problemas já causados ​​pelas operações petrolíferas na floresta equatoriana.

“Isto levanta sérias dúvidas sobre se o governo estava realmente empenhado em manter o petróleo da ITT no subsolo”, disse Atossa Soltani, da ONG Amazon Watch e um ex-embaixador da iniciativa. “Enquanto promovíamos a iniciativa Yasuni junto dos doadores, o governo oferecia petróleo bruto da ITT à China.”

O documento, intitulado Proposta de Crédito do Banco de Desenvolvimento da China, traz o nome do Ministério de Coordenação de Política Econômica do Equador em todas as páginas. Sob o título Resultados da 1ª Rodada de Negociações: Acordos Preliminares, realizada entre 13 e 23 de maio de 2009, afirma-se: “Cláusula de última hora: A parte equatoriana disse que fará tudo o que estiver ao seu alcance para ajudar a PetroChina e a Andes Petroleum a explorar a ITT e Bloco 31. ”

ITT refere-se aos campos de petróleo de Ishpingo, Tambococha e Tiputini - os dois primeiros sob Yasuni, o último parcialmente - e o Bloco 31 é uma concessão de petróleo imediatamente a oeste do ITT. A PetroChina é uma empresa listada controlada pela China National Petroleum Corporation (CNPC), de propriedade do Estado chinês, e a Andes Petroleum é uma joint venture entre a CNPC e outra empresa estatal chinesa.

O objetivo dos negociadores chineses era em parte “garantir o fornecimento de petróleo bruto para a PetroChina no médio prazo”, enquanto o governo equatoriano queria “obter acesso a uma linha de crédito favorável para financiar projetos prioritários”, diz o documento.

O acordo proposto era que o Banco de Desenvolvimento da China emprestasse “nada menos que US $ 1 bilhão na primeira fase” ao “Ministério das Finanças do Equador ou uma entidade designada pelo governo do Equador”.

Mas, enquanto essas negociações estavam ocorrendo, o Equador estava apelando a potenciais doadores para apoiar a Iniciativa Yasuni-ITT - um esquema que surgiu da sociedade civil e foi adotado pelo governo do presidente Rafael Correa em 2007, com um fundo criado em 2008 para coletar doações .

Os detalhes mudaram com o tempo, mas o conceito fundamental é deixar de explorar os milhões de barris de petróleo nos campos da ITT - estimados em 20% dos depósitos totais de petróleo do Equador - em troca de compensação financeira.

Em agosto do ano passado, Correa abandonou o apoio de seu governo à iniciativa e anunciou que queria que as operações petrolíferas continuassem - provocando protestos e outras oposições no Equador e no exterior, uma reação do governo e especulações fervorosas sobre o motivo do fracasso.

Correa atribuiu grande parte da culpa à falta de doações - pouco mais de US $ 2 milhões no fundo do governo e pouco menos de US $ 10 milhões em outro fundo criado em 2010 e administrado pelo Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD), apesar de uma meta final de US $ 3.6 bilhões.

No entanto, outros apontaram a pressão do setor de petróleo do Equador e da relação do país com a China, que tem visto o primeiro cada vez mais dependente deste para financiamento e as empresas chinesas obterem um quase monopólio do petróleo do Equador e estarem ligadas ao Yasuni em particular .

O próprio Correa também foi fortemente criticado e acusado de não ter conseguido convencer os doadores em potencial de que estava falando sério sobre a iniciativa - especialmente devido à sua recusa em abandonar um "plano B" para explorar a ITT e ao fato de que as operações eram permitidas no Bloco 31, onde os depósitos são tão pequena que muitos a veem como a primeira fase de uma eventual mudança para a ITT.

“O documento mostra que em 2009 o governo do Equador negociou com a China para fazer todo o possível para que as petrolíferas chinesas explorassem na ITT e no Bloco 31, contrariando a Iniciativa Yasuni-ITT que vigorava na época”, diz Alexandra Almeida, da equatoriana ONG Acción Ecologica.

Em outubro passado, foi acordado que os doadores do fundo do PNUD poderiam escolher entre ter suas doações devolvidas ou reinvestidas em outros projetos no Equador. Até o momento, mais de US $ 2 milhões foram devolvidos.

Os equatorianos que continuam apoiando a Iniciativa Yasuni-ITT pretendem forçar um referendo e devem coletar 600,000 assinaturas até 12 de abril - uma medida contrariada pelo governo, que quer seu próprio referendo em favor das operações petrolíferas.

O gabinete de Rafael Correa não quis comentar.

"Obrigado pelo seu trabalho corajoso. Continuem assim. Estamos com vocês!