Passer au contenu

Blog

Des peuples autochtones protestent contre la violation de leurs droits devant les ambassades de Brasilia


La mobilisation indigène de la semaine dernière à Brasilia - détaillée dans le blog suivant de l'Institut socio-environnemental (ISA) - est venue en réponse à l'attaque actuelle, alarmante et croissante contre les droits des peuples indigènes du Brésil. Cette agression, qui se manifeste à la fois par des attaques contre les droits institutionnels et par des violences physiques directes et des intimidations, est menée principalement par le puissant secteur agro-industriel du pays et son caucus congressionnel « ruraliste » bien organisé. Les ruraux sont à leur tour soutenus par une cabale de groupes de l'industrie agricole dont le pouvoir financier provient de l'exportation de produits tels que le soja, le sucre et le bœuf vers des commerçants internationaux et, en fin de compte, des consommateurs internationaux.


La manifestation de Brasilia a lancé un appel des dirigeants autochtones aux gouvernements nationaux via leurs ambassades brésiliennes, exigeant que ces pays instaurent un moratoire sur l'importation de ces produits jusqu'à ce que ces attaques effrontées contre les droits, les terres, les cultures et la sécurité des autochtones cessent.

Environ 160 indigènes de diverses régions du pays, et principalement de Bahia, ont manifesté la semaine dernière devant de nombreuses ambassades à Brasilia. Leur objectif était d'attirer l'attention de la communauté internationale, en particulier des gros acheteurs de produits agricoles brésiliens, en soulignant la vulnérabilité des peuples autochtones du Brésil et le lien entre la production agricole, l'achat de produits par d'autres pays et la violation du droit des peuples autochtones droits au Brésil. Le groupe a présenté une lettre (voir ci-dessous) aux ambassades telles que le Portugal, la Russie, les États-Unis, la Hollande, le Canada et la France.

"En important des produits provenant de l'agro-industrie brésilienne, nous comprenons que [la communauté internationale] contribue au renforcement de ce secteur et, par conséquent, au maintien des attaques, de la violence et des violations [des droits] que nous subissons", affirme la lettre rédigée par les représentants indigènes et soumis aux ambassades.

"L'exportation [de matières premières] aide à financer l'agro-industrie, donc elle finance le génocide de nos peuples, elle finance les fusillades qui attaquent et blessent nos dirigeants, et en fait finance le meurtre de notre peuple", a déclaré Kâhu Pataxó, secrétaire exécutif de l'Indigenous Fédération des nations Pataxó et Tupinambá de l'extrême sud de Bahia (Fédération autochtone des nations Pataxó et Tupinamba).

« Il s'agit d'une tentative de recherche d'un soutien extérieur, d'un appel à l'aide pour démontrer que cette forme de production [agricole] et de violation des droits des autochtones se produit ici au Brésil, et pire encore, qu'elle génère des produits [agricoles] commercialisés ailleurs. », siad Thiago Anacé, coordinateur des organisations d'enseignants indigènes du Ceará (Organizações dos Professores Indígenas). « Se pourrait-il que les consommateurs finaux sachent vraiment comment les produits qu'ils achètent sont fabriqués ici dans notre pays ? Combien de terres indigènes sont envahies, les droits bafoués ? Il a demandé.

La lettre contient des plaintes d'attaques contre des peuples indigènes, comme celles qui ont été tentées contre les Guarani Kaiowá dans l'État du Mato Grosso do Sul. Le mois dernier, une violente attaque menée par des agriculteurs dans la terre indigène de Dourados-Amambaipegua I a fait un mort et cinq autres blessés parmi les dirigeants indigènes.

Outre les cas de violence, les manifestants indigènes ont dénoncé des manœuvres législatives qui menacent leurs droits. « Ils [les ruraliste bloc du Congrès] ont conçu un processus stratégique, transmettant des amendements constitutionnels (PEC) et proposant des projets de loi qui éliminent nos droits constitutionnels, et d'autres qui ne les éliminent pas directement, mais ouvrent des lacunes », a déclaré Kâhú Pataxó.

Le groupe de dirigeants indigènes est resté à Brasilia toute la semaine, participant à des réunions avec des agences gouvernementales afin de présenter des revendications liées à la régularisation foncière et aux droits sociaux, en plus d'organiser d'autres actions destinées à attirer l'attention sur leur combat.

Lettre aux Ambassades des Peuples Indigènes de Bahia

Brasilia/DF – 5 juillet 2016

Estimé Ambassadeur –

Nous, peuples autochtones de Bahia (Pataxó de l'Extrême Sud, Tupinambá de Belmonte, Tupinambá d'Olivença et Tumbalalá) sommes réunis ici à Brasilia, du 3 au 8 juillet 2016, afin de réfléchir sur la situation actuelle des autochtones dans le pays et agir pour garantir nos droits, si ardemment conquis et désormais si avidement désirés par l'agro-industrie brésilienne, qui considère nos terres comme la dernière barrière pour le développement et la finalisation de ses projets, et nous voit donc comme des obstacles à un développement aussi dévastateur. Nous comprenons que nos droits font l'objet d'attaques intenses et violentes. Des 25 attaques paramilitaires menées contre les Guarani Kaiowá en moins d'un an, dans l'État du Mato Grosso do Sul, aux expulsions contre les communautés Pataxó dans l'extrême sud de l'État de Bahia, en passant par les assassinats et l'emprisonnement de dirigeants de le peuple Tupinambá dans le sud de Bahia, et la proposition d'amendement constitutionnel 215 (PEC 215/00) qui est en cours d'examen au Congrès national, nos droits font l'objet d'attaques récurrentes et intenses.

L'avancement du PEC 215/00, du projet de loi 1610/96 et d'autres propositions légales anti-indigènes ne sont pas le résultat de l'initiative d'un parlementaire non conventionnel. Il y a des intérêts politiques et économiques à la base de ces attaques contre nos peuples et nos droits. Les responsables et les bénéficiaires directs de ces attaques sont les mêmes sujets politiques et économiques. Tous ceux qui sont liés à et qui défendent [ces attaques dépendent] d'un modèle d'exploration et de production qui est fondamentalement basé sur l'exportation de matières premières agricoles et minérales.

La preuve de cette évaluation peut être trouvée dans le document « Agenda positif – Biennium 2016/1017 » (Pauta Positiva – Biênio 2016/2017), publié conjointement par le Front parlementaire agricole (Front Parlamentaire Agropecuária) et l'Institut de la pensée agricole (Instituto Pensar Agropecuária), qui réunit 38 associations nationales et régionales de producteurs de matières premières agricoles.

Les associations qui composent l'Institut de la Pensée Agricole travaillent astucieusement pour favoriser l'exportation de leurs produits.

De nombreux pays importent les matières premières produites par ce secteur, malgré le fait que cette industrie est extrêmement agressive envers les droits de l'homme, et est particulièrement agressive et violente contre notre peuple et nos dirigeants. En important des produits provenant de l'agro-industrie brésilienne, nous comprenons que [la communauté internationale] contribue au renforcement de ce secteur et, par conséquent, au maintien des attaques, des violences et des violations [des droits] que nous subissons.

Compte tenu de cette situation, nous nous sommes adressés à cette Ambassade pour demander que votre pays cesse d'acheter des produits agricoles originaires du Brésil, en particulier ceux de ce secteur qui utilise de telles tromperies et ruses, nuit à nos communautés, produisant des produits qui ont le "goût du sang indigène", tout autant d'entre eux sont liés au travail des esclaves. Nous vous suggérons de contacter les représentants de l'Institut de la pensée agricole (IPA), des associations de producteurs des produits importés respectifs, du Front parlementaire agricole, de la Confédération nationale de l'agriculture (CNA) et de la Fédération des syndicats ruraux à laquelle il appartient liés, afin d'établir un moratoire sur l'importation de [marchandises], conditionnant les futures acquisitions de ces produits au changement immédiat de posture et d'actions politiques de ces secteurs par rapport à nos droits, à notre peuple et à nos dirigeants. Nous appelons votre pays : Ne contribuez pas au vol de nos terres, à l'emprisonnement et à la mort de nos dirigeants.

Très cordialement,

Caciques et chefs

Traduit par Ana Kuhn

"Vos rapports ont permis à notre fondation de se désengager des entreprises dont les pratiques détruisent la forêt amazonienne. Nous sommes honorés de soutenir votre travail. Merci de nous avoir montré une meilleure voie.