De mon point de vue, les questions suivantes, parmi d'autres soulevées dans la décision, ajoutent de la pertinence aux droits des peuples autochtones parce que :
-
Après près d'une décennie de contentieux (de 2003 à 2010 devant la Commission interaméricaine, et de 2010 à 2012 devant la Cour interaméricaine), la justice internationale a tranché en faveur et donné raison à une nation indigène d'Amazonie, qui, comme d'autres peuples autochtones du monde, a vu son territoire, sa vie et sa culture menacés parce que l'État a imposé un projet pétrolier dans son habitat sans avoir préalablement informé ou consulté, et encore moins obtenu un consentement. L'activité pétrolière imposée signifiait pour Sarayaku la militarisation de leur territoire, la destruction de l'environnement, la violence, la persécution, les agressions et même la détérioration des éléments sacrés de leur culture et de leur cosmologie.
La sagesse de Sarayaku consistait à comprendre que ce qui leur était arrivé en 2002, 2003 et 2004 se produisait en réponse à un réseau d'intérêts transnationaux puissants qui ne pouvaient être affrontés uniquement par la résistance locale ; afin de montrer les abus et de générer des discussions au niveau local et international, il fallait plutôt de nouvelles stratégies fondées sur les instruments internationaux des droits de l'homme.
Sarayaku a pu construire un réseau d'alliés avec lesquels ils ont lancé et soutenu un processus juridique dans le système interaméricain des droits de l'homme. Ce processus leur était complètement étranger ; cependant ils ont appris à travailler avec lui, et l'ont porté avec dignité.
Pour dire leur vérité, les habitants de Sarayaku ont dû quitter leur communauté dans la forêt tropicale de Pastaza et se rendre à la Commission interaméricaine des droits de l'homme à Washington DC et à la Cour interaméricaine des droits de l'homme dont le siège est à San José, au Costa Rica. Au fil des ans, ils ont dû surmonter de nombreux obstacles et difficultés, mais ils n'ont jamais cédé à la peur, à la fatigue, à la pression ou aux fausses offres.
Le processus de litige a toujours été rude. L'État, au-delà d'être idéologiquement symbolisé par les quatre présidents qui ont gouverné durant ces années, a maintenu une position intransigeante en niant les faits et les responsabilités. Les représentants de l'État ne se sentaient pas obligés de consulter Sarayaku, mais seulement leur droit d'exploiter le pétrole et de garder le territoire indigène avec du personnel armé. À plusieurs reprises, la défense de l'État consistait à dénigrer, discréditer et accuser les habitants de Sarayaku d'être des délinquants, des violents et même de les traiter de « bâton dans la roue du développement ».
Récemment, en avril 2012, quelques mois seulement avant la condamnation, le gouvernement national a reconnu sa responsabilité, même si les attaques et les disqualifications verbales n'ont pas cessé.
La condamnation favorable de Sarayaku est le fruit d'un grand effort de la part des gens de leur communauté, qui ont été des protagonistes et des participants actifs tout au long du processus. C'est une raison suffisante pour considérer la condamnation comme une étape importante dans la lutte pour revendiquer les droits des peuples autochtones dans un monde en constante mondialisation.
-
D'un point de vue juridique, la condamnation aborde plusieurs sujets importants. Le premier est la manière dont il développe le droit à une consultation libre, préalable et informée des peuples autochtones, et les normes de son application. A ce moment de l'histoire, alors que plusieurs pays latino-américains sont secoués par des conflits socio-environnementaux dans lesquels les peuples indigènes revendiquent le non-respect de leur droit à la consultation - ce qui en soi porte atteinte à d'autres droits - la condamnation de l'affaire Sarayaku fait un apport en capital parce qu'il s'agit d'une condamnation contraignante pour l'État équatorien et crée un précédent obligatoire pour les pays de l'OEA.
La cour a été très claire et réitérée concernant le processus de consultation; ils ont indiqué à plusieurs reprises que les consultations doivent être menées de bonne foi selon des procédures culturelles appropriées et doivent viser à parvenir à un accord (paragraphe 177 de la sentence). Ils précisent également que la consultation ne constitue pas une simple formalité, mais qu'elle doit être conçue comme un "véritable instrument de participation", "répondant à l'objectif ultime d'établir un dialogue entre les parties fondé sur des principes de confiance et de respect mutuels, et avec vue de parvenir à un consensus entre eux. (Paragraphe 186 de la sentence)
Pour garantir que cela ne se reproduise plus, la condamnation prescrit qu'en cas d'autres activités, projets d'exploration ou d'extraction de ressources naturelles ou plans de développement ou d'investissement de toute autre nature qui pourraient avoir des implications impactant le territoire de Sarayaku, des aspects essentiels de la cosmologie de Sarayaku , la vie et l'identité culturelle, le peuple Sarayaku doit être préalablement consulté de manière appropriée et efficace, selon les normes internationales applicables.
La norme concernant la nécessité d'obtenir le consentement des peuples autochtones a déjà été établie par la Cour interaméricaine lors de la condamnation de l'affaire Saramaka c. Surinam, dans laquelle la Cour a déclaré que chaque fois que des plans de développement ou d'investissement à grande échelle ont un impact significatif sur un territoire autochtone, l'État a l'obligation de consulter, mais aussi d'obtenir le consentement libre, préalable et éclairé, dans le respect de leur culture et de leurs traditions.
Par conséquent, en imposant une consultation préalable conformément aux normes internationales, le Saramaka l'affaire agit comme un précédent juridique pour la condamnation de Sarayaku.
La condamnation de Sarayaku constitue une contribution significative à une sauvegarde plus profonde des droits des peuples autochtones et c'est un exemple de dignité qui inspirera sûrement de nombreuses autres nations et peuples à travers le monde.
Partager cet article